[create-pull-request] automated change (#31497)

Co-authored-by: t3chguy <2403652+t3chguy@users.noreply.github.com>

src/i18n/strings/fr.json

@@ -1762,6 +1762,7 @@
         "end_message": "Le sondage est terminé. Meilleure réponse : %(topAnswer)s",
         "end_message_no_votes": "Le sondage est terminé. Aucun vote n’a été exprimé.",
         "end_title": "Terminer le sondage",
+        "ended_poll_label": "Le sondage est terminé",
         "error_ending_description": "Désolé, le sondage n’a pas pu se terminer. Veuillez réessayer.",
         "error_ending_title": "Impossible de terminer le sondage",
         "error_voting_description": "Désolé, votre vote n’a pas été enregistré. Veuillez réessayer.",
@@ -1769,10 +1770,20 @@
         "failed_send_poll_description": "Désolé, le sondage que vous avez essayé de créer n’a pas été envoyé.",
         "failed_send_poll_title": "Échec lors de la soumission du sondage",
         "notes": "Les résultats ne sont révélés que lorsque vous terminez le sondage",
+        "option_label": "Choix %(number)s ,%(answer)s",
+        "option_label_winning_with_total": {
+            "one": "Choix %(number)s, %(answer)s, choix gagnant, %(count)s vote",
+            "other": "Choix %(number)s, %(answer)s, choix gagnant, %(count)s votes"
+        },
+        "option_label_with_total": {
+            "one": "Choix %(number)s, %(answer)s, %(count)s vote",
+            "other": "Choix %(number)s, %(answer)s, %(count)s votes"
+        },
         "options_add_button": "Ajouter un choix",
         "options_heading": "Créer des choix",
         "options_label": "Choix %(number)s",
         "options_placeholder": "Écrivez un choix",
+        "poll_label": "Sondage",
         "topic_heading": "Quelle est la question ou le sujet de votre sondage ?",
         "topic_label": "Question ou sujet",
         "topic_placeholder": "Écrivez quelque chose…",
@@ -2494,6 +2505,7 @@
             "guest_access_label": "Activer l’accès visiteur",
             "history_visibility_anyone_space": "Aperçu de l’espace",
             "history_visibility_anyone_space_description": "Permettre aux personnes d’avoir un aperçu de l’espace avant de le rejoindre.",
+            "history_visibility_anyone_space_disabled": "Vous n'êtes pas autorisé à modifier la visibilité de l'historique.",
             "history_visibility_anyone_space_recommendation": "Recommandé pour les espaces publics.",
             "title": "Visibilité"
         },
@@ -2951,6 +2963,7 @@
             "message_search_indexing": "En train d’indexer : %(currentRoom)s",
             "message_search_indexing_idle": "N’indexe aucun message en ce moment.",
             "message_search_intro": "%(brand)s met en cache les messages chiffrés localement et de manière sécurisée pour qu’ils apparaissent dans les résultats de recherche :",
+            "message_search_pending_rooms": "Salons en attente d'indexation : %(pendingRooms)s",
             "message_search_room_progress": "%(doneRooms)s sur %(totalRooms)s",
             "message_search_section": "Recherche de message",
             "message_search_sleep_time": "À quelle fréquence les messages doivent être téléchargés.",

src/i18n/strings/uk.json

@@ -845,6 +845,7 @@
         "notification_state": "Стан сповіщень <strong>%(notificationState)s</strong>",
         "notifications_debug": "Сповіщення зневадження",
         "number_of_users": "Кількість користувачів",
+        "only_joined_members": "Лише користувачі, які приєдналися",
         "original_event_source": "Оригінальний початковий код",
         "room_encrypted": "Кімната <strong>зашифрована ✅</strong>",
         "room_id": "ID кімнати: %(roomId)s",
@@ -895,12 +896,18 @@
         "user_avatar": "Аватар: %(avatar)s",
         "user_displayname": "Показуване ім'я: %(displayname)s",
         "user_id": "ID користувача: %(userId)s",
+        "user_no_avatar": "Аватар: <i>Немає</i>",
+        "user_no_displayname": "Показуване ім'я: <i>Немає</i>",
         "user_read_up_to": "Користувач прочитав до: ",
         "user_read_up_to_ignore_synthetic": "Користувач прочитав до (ignoreSynthetic): ",
         "user_read_up_to_private": "Користувач прочитав до (m.read.private): ",
         "user_read_up_to_private_ignore_synthetic": "Користувач прочитав до (m.read.private;ignoreSynthetic): ",
+        "user_room_membership": "Учасник: %(membership)s",
         "user_verification_status": {
-            "identity_changed": "Стан верифікації: <E2EIcon /> Не верифіковано, а особу змінено"
+            "identity_changed": "Стан верифікації: <E2EIcon /> Не верифіковано, а особу змінено",
+            "unverified": "Стан верифікації: <E2EIcon /> Не верифіковано",
+            "verified": "Стан верифікації: <E2EIcon /> верифіковано",
+            "was_verified": "Стан верифікації: <E2EIcon /> верифіковано, але ідентичність змінено"
         },
         "users": "Користувачі",
         "value": "Значення",
@@ -1015,11 +1022,15 @@
                 "skip_verification": "На разі пропустити звірку",
                 "verify_this_device": "Звірити цей пристрій"
             },
+            "cancelled_verification": "Або час очікування запиту минув, або запит було відхилено, або виникла розбіжність у верифікації.",
             "cancelling": "Скасування…",
             "cant_confirm": "Не можете підтвердити?",
             "complete_action": "Зрозуміло",
             "complete_description": "Ви успішно звірили цього користувача.",
             "complete_title": "Звірено!",
+            "confirm_identity_description": "Верифікуйте цей пристрій, щоб налаштувати безпечний обмін повідомленнями.",
+            "confirm_identity_title": "Підтвердьте свою особистість",
+            "confirm_the_emojis": "Підтвердьте, що емодзі нижче збігаються з тими, які показані на вашому іншому пристрої.",
             "error_starting_description": "Ми не змогли розпочати бесіду з іншим користувачем.",
             "error_starting_title": "Помилка запуску перевірки",
             "explainer": "Захищені повідомлення з цим користувачем є наскрізно зашифрованими та непрочитними для сторонніх осіб.",
@@ -1046,11 +1057,15 @@
                 "wrong_fingerprint": "Не вдалося верифікувати пристрій '%(deviceId)s' - наданий цифровий відбиток '%(fingerprint)s' не збігається з відбитком пристрою, '%(fprint)s'"
             },
             "no_support_qr_emoji": "Пристрій, який ви намагаєтесь звірити, не підтримує сканування QR-коду або звірення за допомогою емоджі, що є підтримувані %(brand)s. Спробуйте використати інший клієнт.",
+            "now_you_can": "Тепер ви можете безпечно читати та надсилати повідомлення, а всі, з ким ви спілкуєтеся, також можуть довіряти цьому пристрою.",
+            "once_accepted_can_continue": "Після погодження ви зможете продовжити верифікацію.",
             "other_party_cancelled": "Друга сторона скасувала звірення.",
             "prompt_encrypted": "Звірте всіх користувачів у кімнаті, щоб забезпечити її захищеність.",
             "prompt_unencrypted": "У зашифрованих кімнатах, звіряйте всіх користувачів, щоб спілкуватися було безпечно.",
             "qr_or_sas": "%(qrCode)s з %(emojiCompare)s",
             "qr_prompt": "Скануйте цей унікальний код",
+            "qr_reciprocate_check_again_device": "Перевірте ще раз на іншому пристрої, щоб завершити верифікацію.",
+            "qr_reciprocate_no": "Ні, я не бачу зеленого щита",
             "qr_reciprocate_same_shield_user": "Майже готово! Ваш %(displayName)s показує той самий щит?",
             "qr_reciprocate_yes": "Так, я бачу зелений щит",
             "request_toast_accept_user": "Підтвердити користувача",
@@ -2327,6 +2342,7 @@
             "no_aliases_space": "Простір не має локальних адрес",
             "other_section": "Інше",
             "publish_toggle": "Опублікувати цю кімнату для всіх у каталозі кімнат %(domain)s?",
+            "publish_warn_no_canonical_permission": "Щоб опублікувати цю кімнату, вам потрібен дозвіл на встановлення основної адреси.",
             "published_aliases_description": "Щоб зробити адресу загальнодоступною, спершу додайте її в локальні.",
             "published_aliases_explainer_room": "Загальнодоступні адреси можуть бути використані будь-ким на будь-якому сервері для приєднання до вашої кімнати.",
             "published_aliases_explainer_space": "Загальнодоступні адреси можуть бути використані будь-ким на будь-якому сервері для приєднання до вашого простору.",
@@ -2404,6 +2420,9 @@
             "users_default": "Типова роль"
         },
         "security": {
+            "cannot_change_to_private_due_to_missing_history_visiblity_permissions": {
+                "title": "Неможливо зробити кімнату приватною"
+            },
             "enable_encryption_confirm_description": "Якщо ви увімкнете шифрування для кімнати, його неможливо буде вимкнути. Надіслані у зашифровану кімнату повідомлення будуть прочитними тільки для учасників кімнати, натомість для сервера вони будуть непрочитними. Увімкнення шифрування може унеможливити роботу ботів та мостів. <a>Дізнатись більше про шифрування.</a>",
             "enable_encryption_confirm_title": "Увімкнути шифрування?",
             "enable_encryption_public_room_confirm_description_1": "<b>Не варто додавати шифрування загальнодоступним кімнатам.</b> Будь-хто може знаходити загальнодоступні кімнати, приєднатись і читати повідомлення в них. Ви не отримаєте переваг від шифрування й не зможете вимкнути його пізніше. Зашифровані повідомлення в загальнодоступній кімнаті отримуватимуться й надсилатимуться повільніше.",
@@ -2421,7 +2440,7 @@
             "history_visibility_joined": "Лише учасники (від часу приєднання)",
             "history_visibility_legend": "Хто може читати історію?",
             "history_visibility_shared": "Лише учасники (від часу вибору цієї опції)",
-            "history_visibility_warning": "Зміни дозволів читання історії вплинуть лише на майбутні повідомлення цієї кімнати. Видимість наявної історії незмінна.",
+            "history_visibility_warning": "Видимість наявної історії не зміниться.",
             "history_visibility_world_readable": "Кожний",
             "join_rule_description": "Вкажіть, хто може приєднуватися до %(roomName)s.",
             "join_rule_invite": "Приватно (лише за запрошенням)",
@@ -2477,10 +2496,12 @@
             "error_failed_save": "Не вдалось оновити видимість цього простору",
             "error_update_guest_access": "Не вдалося оновити гостьовий доступ до цього простору",
             "error_update_history_visibility": "Не вдалося оновити видимість історії цього простору",
-            "guest_access_explainer": "Гості можуть приєднатися до простору без облікового запису.",
+            "guest_access_disabled": "Ви не маєте дозволу змінювати доступ гостей.",
+            "guest_access_explainer": "Гості можуть приєднатися до простору без облікового запису. Це може бути корисним для загальнодоступних просторів.",
             "guest_access_label": "Увімкнути гостьовий доступ",
             "history_visibility_anyone_space": "Попередній перегляд простору",
             "history_visibility_anyone_space_description": "Дозвольте людям переглядати ваш простір, перш ніж вони приєднаються.",
+            "history_visibility_anyone_space_disabled": "Ви не маєте дозволу змінювати видимість історії.",
             "history_visibility_anyone_space_recommendation": "Рекомендовано для загальнодоступних просторів.",
             "title": "Видимість"
         },
@@ -2601,6 +2622,7 @@
                 "breadcrumb_second_description": "Ви втратите історію повідомлень, яка зберігається лише на сервері",
                 "breadcrumb_third_description": "Вам потрібно буде верифікувати всі наявні пристрої та контакти ще раз",
                 "breadcrumb_title": "Ви впевнені, що хочете скинути свою особистість?",
+                "breadcrumb_title_cant_confirm": "Вам потрібно скинути свою ідентичність",
                 "breadcrumb_title_forgot": "Забули ключ відновлення? Вам потрібно скинути свою особистість.",
                 "breadcrumb_title_sync_failed": "Не вдалося синхронізувати сховище ключів. Вам потрібно скинути свою ідентичність.",
                 "breadcrumb_warning": "Робіть це, лише якщо ви впевнені, що ваш обліковий запис скомпрометований.",
@@ -2677,6 +2699,7 @@
             "allow_spellcheck": "Дозволити перевірку правопису",
             "application_language": "Мова застосунку",
             "application_language_reload_hint": "Застосунок перезапуститься після вибору іншої мови",
+            "avatar_open_menu": "Відкрити меню аватара",
             "avatar_remove_progress": "Вилучення зображення...",
             "avatar_save_progress": "Вивантаження зображення...",
             "avatar_upload_error_text": "Формат файлу не підтримується або зображення більше ніж %(size)s.",
@@ -2873,6 +2896,9 @@
             "rule_suppress_notices": "Повідомлення, надіслані ботом",
             "rule_tombstone": "Коли кімнати поліпшено",
             "show_message_desktop_notification": "Показувати повідомлення у стільничних сповіщеннях",
+            "sounds_release_announcement": {
+                "title": "Ми оновили ваші звуки"
+            },
             "voip": "Голосові та відеовиклики"
         },
         "preferences": {
@@ -2899,6 +2925,7 @@
             "room_list_heading": "Перелік кімнат",
             "show_avatars_pills": "Показувати аватари у згадках користувачів, кімнат і подій",
             "show_polls_button": "Показувати кнопку опитування",
+            "startup_window_behaviour_label": "Запуск і поведінка вікна",
             "surround_text": "Обгортати виділений текст при введенні спеціальних символів",
             "time_heading": "Формат часу",
             "user_timezone": "Установити часовий пояс"
@@ -2931,6 +2958,7 @@
             "message_search_indexing": "Триває індексування: %(currentRoom)s",
             "message_search_indexing_idle": "Зараз жодна кімната не індексується.",
             "message_search_intro": "%(brand)s надійно зберігає зашифровані повідомлення локально, щоб вони з'являлися в результатах пошуку:",
+            "message_search_pending_rooms": "Кімнати, що очікують індексації: %(pendingRooms)s",
             "message_search_room_progress": "%(doneRooms)s із %(totalRooms)s",
             "message_search_section": "Пошук повідомлень",
             "message_search_sleep_time": "Як швидко повідомлення повинні завантажуватися.",
@@ -3074,7 +3102,8 @@
         },
         "start_automatically": {
             "disabled": "Ні",
-            "enabled": "Так"
+            "enabled": "Так",
+            "label": "Відкрийте %(brand)s після входу на комп'ютері."
         },
         "tac_only_notifications": "Показувати сповіщення лише в центрі діяльності в гілках",
         "use_12_hour_format": "Показувати час у 12-годинному форматі (напр. 2:30 пп)",