* Use nav for new room list and label sections
The old room list had a nav element but it was missed in the new one,
so add it and albel the sections. Also remove the test ID and use
this instead.
* Update snapshots
* Use the function we define above