By lowercasing only when testing against local user IDs/display names. The user_directory shouldn't care. And when we make the placeholder "We didn't get any results, but here's the user with the exact mxid you typed in", use the original query.
2c2091438e