Electron doesn't seem to want to load icons from within `asar`s, so this changes the default icons (used for window and tray) so that they are just regular files on disk and updates the reference to match. Part of https://github.com/vector-im/riot-web/issues/9897