* refactor: extract room creation and right verification
* refactor: update `RoomListHeaderViewModel` to use utils
* feat(room list filter): add filter key to `PrimaryFilter` model
* feat(room list filter): return active primary filter
* feat(room list): add create room action and rights verification
* test: update room list tests
* feat(empty room list): add empty room list
* test(empty room list): add empty room list tests
* feat(room list): use empty room list in `RoomListView`
* test(room list panel): update tests
* test(e2e): add e2e tests for empty room list
* test(e2e): update room list header snapshot
* refactor(room list item): rename `RoomListCell` into `RoomListItemView`
* refactor(room list item): move open room action to new room list item view model
* feat(hover menu): add `hasAccessToOptionsMenu`
* feat(hover menu): add to `RoomListItemViewModel` the condition to display or not the hover menu
* feat(hover menu): add view model for the hover menu
* feat(hover menu): add hover menu view
* feat(hover menu): add hover menu to room list item
* feat(hover menu): update i18n
* test(view model list item): update test and add test to `showHoverMenu`
* test(room list): update snapshot
* test(room list item menu): add tests for view model
* test(room list item menu): add tests for view
* test(room list item): add tests
* test(e2e): add tests for more options menu
* chore: update compound web
* test(e2e): fix typo
* Add a hook that deals with the sorting behaviour
Hook will provide a function to sort the list and also provides a state
which tracks the currently active sort option.
* Use hook in vm
* Write test for the vm
* Fix broken view tests
* Track available filters and expose this info from the vm
- Adds a separate hook that tracks the filtered rooms and the available
filters.
- When secondary filters are added, some of the primary filters will be
selectively hidden. So track this info in the vm.
* Write tests
* Fix typescript error
* Fix translation
* Explain what a primary filter is
