Migrate more strings to translation keys (#11522)
This commit is contained in:
Michael Telatynski
committed by
GitHub
GitHub
parent
e650397bac
commit
bf68e4afb6
@@ -1297,52 +1297,6 @@
|
||||
"one": "%(senderName)s ໄດ້ເພີ່ມທີ່ຢູ່ສຳຮອງ%(addresses)sສໍາລັບຫ້ອງນີ້.",
|
||||
"other": "%(senderName)s ໄດ້ເພີ່ມທີ່ຢູ່ສຳຮອງ%(addresses)s ສໍາລັບຫ້ອງນີ້."
|
||||
},
|
||||
"%(senderName)s removed the main address for this room.": "%(senderName)s ໄດ້ລຶບທີ່ຢູ່ຂອງຫ້ອງນີ້ອອກ.",
|
||||
"%(senderName)s set the main address for this room to %(address)s.": "%(senderName)s ກຳນົດທີ່ຢູ່ຂອງຫ້ອງນີ້ເປັນ %(address)s.",
|
||||
"%(senderDisplayName)s sent a sticker.": "%(senderDisplayName)s ສົ່ງສະຕິກເກີ.",
|
||||
"%(senderDisplayName)s sent an image.": "%(senderDisplayName)s ສົ່ງຮູບ.",
|
||||
"🎉 All servers are banned from participating! This room can no longer be used.": "🎉 ເຊີບເວີທັງໝົດຖືກຫ້າມບໍ່ໃຫ້ເຂົ້າຮ່ວມ! ຫ້ອງນີ້ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ.",
|
||||
"%(senderDisplayName)s changed the server ACLs for this room.": "%(senderDisplayName)s ໄດ້ປ່ຽນເຊີບເວີ ACLs ສໍາລັບຫ້ອງນີ້.",
|
||||
"%(senderDisplayName)s set the server ACLs for this room.": "%(senderDisplayName)s ຕັ້ງ ACL ຂອງເຊີບເວີສໍາລັບຫ້ອງນີ້.",
|
||||
"%(senderDisplayName)s changed guest access to %(rule)s": "%(senderDisplayName)s ໄດ້ປ່ຽນການເຂົ້າເຖິງຂອງແຂກເປັນ %(rule)s",
|
||||
"%(senderDisplayName)s has prevented guests from joining the room.": "%(senderDisplayName)s ໄດ້ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ແຂກເຂົ້າຮ່ວມຫ້ອງ.",
|
||||
"%(senderDisplayName)s has allowed guests to join the room.": "%(senderDisplayName)s ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ແຂກເຂົ້າຮ່ວມຫ້ອງແລ້ວ.",
|
||||
"%(senderDisplayName)s changed the join rule to %(rule)s": "%(senderDisplayName)s ໄດ້ປ່ຽນກົດ ການເຂົ້າຮ່ວມເປັນ %(rule)s",
|
||||
"%(senderDisplayName)s changed who can join this room.": "%(senderDisplayName)s ໄດ້ປ່ຽນຜູ້ທີ່ສາມາດເຂົ້າຮ່ວມຫ້ອງນີ້ໄດ້.",
|
||||
"%(senderDisplayName)s changed who can join this room. <a>View settings</a>.": "%(senderDisplayName)s ໄດ້ປ່ຽນຜູ້ທີ່ເຂົ້າຮ່ວມຫ້ອງນີ້ໄດ້. <a>ເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າ</a>.",
|
||||
"%(senderDisplayName)s made the room invite only.": "%(senderDisplayName)s ກຳນົດສະເພາະຫ້ອງທີ່ເຊີນເທົ່ານັ້ນ.",
|
||||
"%(senderDisplayName)s made the room public to whoever knows the link.": "%(senderDisplayName)s ໄດ້ເປີດຫ້ອງສາທາລະນະໃຫ້ກັບຄົນໃດຄົນໜຶ່ງທີ່ຮູ້ຈັກລິ້ງ.",
|
||||
"%(senderDisplayName)s upgraded this room.": "%(senderDisplayName)s ຍົກລະດັບຫ້ອງນີ້ແລ້ວ.",
|
||||
"%(senderDisplayName)s changed the room name to %(roomName)s.": "%(senderDisplayName)s ໄດ້ປ່ຽນຊື່ຫ້ອງເປັນ %(roomName)s.",
|
||||
"%(senderDisplayName)s changed the room name from %(oldRoomName)s to %(newRoomName)s.": "%(senderDisplayName)s ໄດ້ປ່ຽນຊື່ຫ້ອງຈາກ %(oldRoomName)s ເປັນ %(newRoomName)s.",
|
||||
"%(senderDisplayName)s removed the room name.": "%(senderDisplayName)s ລຶບຊື່ຫ້ອງອອກ.",
|
||||
"%(senderDisplayName)s changed the room avatar.": "%(senderDisplayName)s ໄດ້ປ່ຽນແປງຮູບແທນຕົວຂອງຫ້ອງ.",
|
||||
"%(senderDisplayName)s changed the topic to \"%(topic)s\".": "%(senderDisplayName)s ໄດ້ປ່ຽນຫົວຂໍ້ເປັນ \"%(topic)s\".",
|
||||
"%(senderName)s removed %(targetName)s": "%(senderName)s ເອົາອອກ %(targetName)s",
|
||||
"%(senderName)s removed %(targetName)s: %(reason)s": "%(senderName)s ເອົາອອກ %(targetName)s: %(reason)s",
|
||||
"%(senderName)s withdrew %(targetName)s's invitation": "%(senderName)s ຖອນຄຳເຊີນຂອງ %(targetName)s",
|
||||
"%(senderName)s withdrew %(targetName)s's invitation: %(reason)s": "%(senderName)s ຖອນຄຳເຊີນຂອງ %(targetName)s: %(reason)s",
|
||||
"%(senderName)s unbanned %(targetName)s": "%(senderName)s ຍົກເລີກການຫ້າມ %(targetName)s",
|
||||
"%(targetName)s left the room": "%(targetName)s ອອກຈາກຫ້ອງ",
|
||||
"%(targetName)s left the room: %(reason)s": "%(targetName)s ອອກຈາກຫ້ອງ: %(reason)s",
|
||||
"%(targetName)s rejected the invitation": "%(targetName)s ປະຕິເສດຄຳເຊີນ",
|
||||
"%(targetName)s joined the room": "%(targetName)s ເຂົ້າຮ່ວມຫ້ອງ",
|
||||
"%(senderName)s made no change": "%(senderName)s ບໍ່ມີການປ່ຽນແປງ",
|
||||
"%(senderName)s set a profile picture": "%(senderName)s ຕັ້ງຮູບໂປຣໄຟລ໌",
|
||||
"%(senderName)s changed their profile picture": "%(senderName)s ປ່ຽນຮູບໂປຣໄຟລ໌ຂອງເຂົາເຈົ້າ",
|
||||
"%(senderName)s removed their profile picture": "%(senderName)s ໄດ້ລຶບຮູບໂປຣໄຟລ໌ຂອງເຂົາເຈົ້າອອກແລ້ວ",
|
||||
"%(senderName)s removed their display name (%(oldDisplayName)s)": "%(senderName)s ລຶບການສະແດງຊື່ຂອງເຂົາເຈົ້າອອກ (%(oldDisplayName)s)",
|
||||
"%(senderName)s set their display name to %(displayName)s": "%(senderName)s ກຳນົດການສະແດງຂອງເຂົາເຈົ້າເປັນ %(displayName)s",
|
||||
"%(oldDisplayName)s changed their display name to %(displayName)s": "%(oldDisplayName)s ໄດ້ປ່ຽນຊື່ສະແດງຂອງເຂົາເຈົ້າເປັນ %(displayName)s",
|
||||
"%(senderName)s banned %(targetName)s": "%(senderName)s ຫ້າມ %(targetName)s",
|
||||
"%(senderName)s banned %(targetName)s: %(reason)s": "%(senderName)s ຖືກຫ້າມ %(targetName)s: %(reason)s",
|
||||
"%(senderName)s invited %(targetName)s": "%(senderName)s ໄດ້ເຊີນ %(targetName)s",
|
||||
"%(targetName)s accepted an invitation": "%(targetName)s ຍອມຮັບຄຳເຊີນ",
|
||||
"%(targetName)s accepted the invitation for %(displayName)s": "%(targetName)s ຍອມຮັບຄຳເຊີນສຳລັບ %(displayName)s",
|
||||
"%(senderName)s placed a voice call. (not supported by this browser)": "%(senderName)s ການໂທດ້ວຍສຽງ. (ບຣາວເຊີນີ້ບໍ່ຮອງຮັບ)",
|
||||
"%(senderName)s placed a video call. (not supported by this browser)": "%(senderName)s ໄດ້ໂທດ້ວຍວິດີໂອ. (ບຣາວເຊີນີ້ບໍ່ຮອງຮັບ)",
|
||||
"%(senderName)s placed a video call.": "%(senderName)s ໂທດ້ວຍວິດີໂອ.",
|
||||
"%(senderName)s placed a voice call.": "%(senderName)s ໂທອອກ.",
|
||||
"Displays action": "ສະແດງການດຳເນີນການ",
|
||||
"Converts the DM to a room": "ປ່ຽນ DM ເປັນຫ້ອງ",
|
||||
"Converts the room to a DM": "ປ່ຽນຫ້ອງເປັນ DM",
|
||||
@@ -1700,9 +1654,7 @@
|
||||
"Invite someone using their name, email address, username (like <userId/>) or <a>share this room</a>.": "ເຊີນຄົນທີ່ໃຊ້ຊື່ຂອງເຂົາເຈົ້າ, ທີ່ຢູ່ອີເມວ, ຊື່ຜູ້ໃຊ້ (ເຊັ່ນ <userId/>) ຫຼື <a>ແບ່ງປັນຫ້ອງນີ້</a>.",
|
||||
"Invite someone using their name, username (like <userId/>) or <a>share this space</a>.": "ເຊີນຄົນທີ່ໃຊ້ຊື່ຂອງເຂົາເຈົ້າ, ຊື່ຜູ້ໃຊ້ (ເຊັ່ນ <userId/>) ຫຼື <a>ແບ່ງປັນພື້ນທີ່ນີ້</a>.",
|
||||
"Invite someone using their name, email address, username (like <userId/>) or <a>share this space</a>.": "ເຊີນບຸຄົນອຶ່ນໂດຍໃຊ້ຊື່, ທີ່ຢູ່ອີເມວ, ຊື່ຜູ້ໃຊ້ (ເຊັ່ນ<userId/> ຫຼື <a>share this space</a>.",
|
||||
"Unnamed Room": "ບໍ່ມີຊື່ຫ້ອງ",
|
||||
"Invite to %(roomName)s": "ຊີນໄປຫາ %(roomName)s",
|
||||
"Unnamed Space": "ພື້ນທີ່ບໍ່ລະບຸຊື່",
|
||||
"Or send invite link": "ຫຼື ສົ່ງລິ້ງເຊີນ",
|
||||
"If you can't see who you're looking for, send them your invite link below.": "ຖ້າທ່ານບໍ່ສາມາດເຫັນຜູ້ທີ່ທ່ານກໍາລັງຊອກຫາ, ໃຫ້ສົ່ງລິ້ງເຊີນຂອງເຈົ້າຢູ່ລຸ່ມນີ້ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ.",
|
||||
"Some suggestions may be hidden for privacy.": "ບາງຄໍາແນະນໍາອາດຈະຖືກເຊື່ອງໄວ້ເພື່ອຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ.",
|
||||
@@ -1959,17 +1911,12 @@
|
||||
"Only people invited will be able to find and join this space.": "ມີແຕ່ຄົນທີ່ຖືກເຊີນເທົ່ານັ້ນທີ່ສາມາດຊອກຫາ ແລະເຂົ້າຮ່ວມພື້ນທີ່ນີ້ໄດ້.",
|
||||
"Anyone will be able to find and join this space, not just members of <SpaceName/>.": "ທຸກຄົນຈະສາມາດຊອກຫາ ແລະເຂົ້າຮ່ວມພື້ນທີ່ນີ້, ບໍ່ພຽງແຕ່ສະມາຊິກຂອງ <SpaceName/> ເທົ່ານັ້ນ.",
|
||||
"Anyone in <SpaceName/> will be able to find and join.": "ທຸກຄົນໃນ <SpaceName/> ຈະສາມາດຊອກຫາ ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມໄດ້.",
|
||||
"Create room": "ສ້າງຫ້ອງ",
|
||||
"Create video room": "ສ້າງຫ້ອງວິດີໂອ",
|
||||
"Block anyone not part of %(serverName)s from ever joining this room.": "ບລັອກຜູ້ທີ່ບໍ່ມີສ່ວນຮ່ວມ %(serverName)s ບໍ່ໃຫ້ເຂົ້າຮ່ວມຫ້ອງນີ້.",
|
||||
"Visible to space members": "ເບິ່ງເຫັນພື້ນທີ່ຂອງສະມາຊິກ",
|
||||
"Public room": "ຫ້ອງສາທາລະນະ",
|
||||
"Private room (invite only)": "ຫ້ອງສ່ວນຕົວ (ເຊີນເທົ່ານັ້ນ)",
|
||||
"Room visibility": "ການເບິ່ງເຫັນຫ້ອງ",
|
||||
"Topic (optional)": "ຫົວຂໍ້ (ທາງເລືອກ)",
|
||||
"Create a private room": "ສ້າງຫ້ອງສ່ວນຕົວ",
|
||||
"Create a public room": "ສ້າງຫ້ອງສາທາລະນະ",
|
||||
"Create a video room": "ສ້າງຫ້ອງວິດີໂອ",
|
||||
"You might disable this if the room will be used for collaborating with external teams who have their own homeserver. This cannot be changed later.": "ທ່ານອາດຈະປິດການທໍາງານນີ້ຖ້າຫ້ອງຈະຖືກໃຊ້ສໍາລັບການຮ່ວມມືກັບທີມງານພາຍນອກທີ່ມີ homeserver ເປັນຂອງຕົນເອງ. ອັນນີ້ບໍ່ສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້ໃນພາຍຫຼັງ.",
|
||||
"You might enable this if the room will only be used for collaborating with internal teams on your homeserver. This cannot be changed later.": "ທ່ານອາດຈະເປີດໃຊ້ງານຫ້ອງນີ້ຖ້າຫາກຈະໃຊ້ເພື່ອຮ່ວມມືກັບທີມງານພາຍໃນຢູ່ໃນເຊີບເວີຂອງທ່ານເທົ່ານັ້ນ. ອັນນີ້ບໍ່ສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້ໃນພາຍຫຼັງ.",
|
||||
"Enable end-to-end encryption": "ເປີດໃຊ້ການເຂົ້າລະຫັດແຕ່ຕົ້ນທາງເຖິງປາຍທາງ",
|
||||
@@ -2008,17 +1955,6 @@
|
||||
"Sends the given message with confetti": "ສົ່ງຂໍ້ຄວາມພ້ອມດ້ວຍ confetti",
|
||||
"This is your list of users/servers you have blocked - don't leave the room!": "ນີ້ແມ່ນບັນຊີລາຍຊື່ຜູ້ໃຊ້ / ເຊີບເວີຂອງທ່ານທີ່ທ່ານໄດ້ບລັອກ - ຢ່າອອກຈາກຫ້ອງ!",
|
||||
"My Ban List": "ບັນຊີລາຍຊື່ການຫ້າມຂອງຂ້ອຍ",
|
||||
"When rooms are upgraded": "ເມື່ອມີການຍົກລະດັບຫ້ອງ",
|
||||
"Messages sent by bot": "ຂໍ້ຄວາມທີ່ສົ່ງໂດຍ bot",
|
||||
"Call invitation": "ແຈ້ງເຊີນໂທ",
|
||||
"When I'm invited to a room": "ເມື່ອຂ້ອຍຖືກເຊີນໄປຫ້ອງ",
|
||||
"Encrypted messages in group chats": "ຂໍ້ຄວາມເຂົ້າລະຫັດໃນການສົນທະນາກຸ່ມ",
|
||||
"Messages in group chats": "ຂໍ້ຄວາມໃນກຸ່ມສົນທະນາ",
|
||||
"Encrypted messages in one-to-one chats": "ຂໍ້ຄວາມທີ່ເຂົ້າລະຫັດໃນການສົນທະນາແບບຫນຶ່ງຕໍ່ຫນຶ່ງ",
|
||||
"Messages in one-to-one chats": "ຂໍ້ຄວາມໃນການສົນທະນາຫນຶ່ງຕໍ່ຫນຶ່ງ",
|
||||
"Messages containing @room": "ຂໍ້ຄວາມທີ່ບັນຈຸ @room",
|
||||
"Messages containing my username": "ຂໍ້ຄວາມບັນຈຸຊື່ຜູ້ໃຊ້ຂອງຂ້ອຍ",
|
||||
"Messages containing my display name": "ຂໍ້ຄວາມທີ່ມີຊື່ສະແດງຂອງຂ້ອຍ",
|
||||
"Waiting for response from server": "ກຳລັງລໍຖ້າການຕອບສະໜອງຈາກເຊີບເວີ",
|
||||
"Downloading logs": "ບັນທຶກການດາວໂຫຼດ",
|
||||
"Uploading logs": "ກຳລັງບັນທຶກການອັບໂຫຼດ",
|
||||
@@ -2214,39 +2150,6 @@
|
||||
"You previously consented to share anonymous usage data with us. We're updating how that works.": "ກ່ອນໜ້ານີ້ທ່ານໄດ້ຍິນຍອມທີ່ຈະແບ່ງປັນຂໍ້ມູນການນຳໃຊ້ທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຊື່ກັບພວກເຮົາ. ພວກເຮົາກຳລັງອັບເດດວິທີການເຮັດວຽກນັ້ນ.",
|
||||
"Help improve %(analyticsOwner)s": "ຊ່ວຍປັບປຸງ %(analyticsOwner)s",
|
||||
"That's fine": "ບໍ່ເປັນຫຍັງ",
|
||||
"File Attached": "ແນບໄຟລ໌",
|
||||
"Exported %(count)s events in %(seconds)s seconds": {
|
||||
"one": "ສົ່ງອອກ %(count)s ເຫດການໃນ %(seconds)sວິນາທີ",
|
||||
"other": "ສົ່ງອອກ %(count)s ເຫດການໃນ %(seconds)s ວິນາທີ"
|
||||
},
|
||||
"Export successful!": "ສົ່ງອອກສຳເລັດ!",
|
||||
"Fetched %(count)s events in %(seconds)ss": {
|
||||
"one": "ດຶງເອົາ %(count)s ໃນເຫດການ%(seconds)ss",
|
||||
"other": "ດຶງເອົາເຫດການ %(count)s ໃນ %(seconds)s"
|
||||
},
|
||||
"Processing event %(number)s out of %(total)s": "ກຳລັງປະມວນຜົນເຫດການ %(number)s ຈາກທັງໝົດ %(total)s",
|
||||
"Error fetching file": "ເກີດຄວາມຜິດພາດໃນການດຶງໄຟລ໌",
|
||||
"Topic: %(topic)s": "ຫົວຂໍ້: %(topic)s",
|
||||
"This is the start of export of <roomName/>. Exported by <exporterDetails/> at %(exportDate)s.": "ນີ້ແມ່ນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງການສົ່ງອອກຂອງ <roomName/>. ສົ່ງອອກໂດຍ <exporterDetails/> ທີ່ %(exportDate)s.",
|
||||
"%(creatorName)s created this room.": "%(creatorName)s ສ້າງຫ້ອງນີ້.",
|
||||
"Media omitted - file size limit exceeded": "ລະເວັ້ນສື່ - ຂະໜາດໄຟລ໌ເກີນຂີດຈຳກັດ",
|
||||
"Media omitted": "ລະເວັ້ນສື່ມິເດຍ",
|
||||
"Current Timeline": "ທາມລາຍປັດຈຸບັນ",
|
||||
"Specify a number of messages": "ກຳນົດຈໍານວນຂໍ້ຄວາມ",
|
||||
"From the beginning": "ຕັ້ງແຕ່ເລີ່ມຕົ້ນ",
|
||||
"Plain Text": "ຂໍ້ຄວາມທຳມະດາ",
|
||||
"JSON": "JSON",
|
||||
"HTML": "HTML",
|
||||
"Fetched %(count)s events so far": {
|
||||
"one": "ດຶງເອົາເຫດການ %(count)s ຈົນເຖິງຕອນນັ້ນ",
|
||||
"other": "ດຶງເອົາເຫດການ %(count)s ຈົນເຖິງຕອນນັ້ນ"
|
||||
},
|
||||
"Fetched %(count)s events out of %(total)s": {
|
||||
"one": "ດຶງເອົາເຫດການ %(count)s ອອກຈາກ %(total)s ແລ້ວ",
|
||||
"other": "ດຶງເອົາ %(count)sunt)s ເຫດການອອກຈາກ %(total)s"
|
||||
},
|
||||
"Generating a ZIP": "ການສ້າງ ZIP",
|
||||
"Are you sure you want to exit during this export?": "ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການອອກໃນລະຫວ່າງການສົ່ງອອກນີ້?",
|
||||
"This homeserver is not configured correctly to display maps, or the configured map server may be unreachable.": "homeserver ນີ້ບໍ່ໄດ້ຖືກຕັ້ງຄ່າຢ່າງຖືກຕ້ອງເພື່ອສະແດງແຜນທີ່, ຫຼື ເຊີບເວີແຜນທີ່ ທີ່ຕັ້ງໄວ້ອາດຈະບໍ່ສາມາດຕິດຕໍ່ໄດ້.",
|
||||
"This homeserver is not configured to display maps.": "homeserver ນີ້ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງຄ່າເພື່ອສະແດງແຜນທີ່.",
|
||||
"Unknown App": "ແອັບທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ",
|
||||
@@ -3058,7 +2961,9 @@
|
||||
"not_trusted": "ເຊື່ອຖືບໍ່ໄດ້",
|
||||
"accessibility": "ການເຂົ້າເຖິງ",
|
||||
"server": "ເຊີບເວີ",
|
||||
"capabilities": "ຄວາມສາມາດ"
|
||||
"capabilities": "ຄວາມສາມາດ",
|
||||
"unnamed_room": "ບໍ່ມີຊື່ຫ້ອງ",
|
||||
"unnamed_space": "ພື້ນທີ່ບໍ່ລະບຸຊື່"
|
||||
},
|
||||
"action": {
|
||||
"continue": "ສືບຕໍ່",
|
||||
@@ -3267,7 +3172,20 @@
|
||||
"prompt_invite": "ເຕືອນກ່ອນທີ່ຈະສົ່ງຄໍາເຊີນໄປຫາ ID matrix ທີ່ອາດຈະບໍ່ຖືກຕ້ອງ",
|
||||
"hardware_acceleration": "ເພີ່ມຂີດຄວາມສາມາດຂອງອຸປະກອນ (ບູສແອັບ %(appName)s ນີ້ໃໝ່ເພື່ອເຫັນຜົນ)",
|
||||
"start_automatically": "ເລີ່ມອັດຕະໂນມັດຫຼັງຈາກເຂົ້າສູ່ລະບົບ",
|
||||
"warn_quit": "ເຕືອນກ່ອນຢຸດຕິ"
|
||||
"warn_quit": "ເຕືອນກ່ອນຢຸດຕິ",
|
||||
"notifications": {
|
||||
"rule_contains_display_name": "ຂໍ້ຄວາມທີ່ມີຊື່ສະແດງຂອງຂ້ອຍ",
|
||||
"rule_contains_user_name": "ຂໍ້ຄວາມບັນຈຸຊື່ຜູ້ໃຊ້ຂອງຂ້ອຍ",
|
||||
"rule_roomnotif": "ຂໍ້ຄວາມທີ່ບັນຈຸ @room",
|
||||
"rule_room_one_to_one": "ຂໍ້ຄວາມໃນການສົນທະນາຫນຶ່ງຕໍ່ຫນຶ່ງ",
|
||||
"rule_message": "ຂໍ້ຄວາມໃນກຸ່ມສົນທະນາ",
|
||||
"rule_encrypted": "ຂໍ້ຄວາມເຂົ້າລະຫັດໃນການສົນທະນາກຸ່ມ",
|
||||
"rule_invite_for_me": "ເມື່ອຂ້ອຍຖືກເຊີນໄປຫ້ອງ",
|
||||
"rule_call": "ແຈ້ງເຊີນໂທ",
|
||||
"rule_suppress_notices": "ຂໍ້ຄວາມທີ່ສົ່ງໂດຍ bot",
|
||||
"rule_tombstone": "ເມື່ອມີການຍົກລະດັບຫ້ອງ",
|
||||
"rule_encrypted_room_one_to_one": "ຂໍ້ຄວາມທີ່ເຂົ້າລະຫັດໃນການສົນທະນາແບບຫນຶ່ງຕໍ່ຫນຶ່ງ"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"devtools": {
|
||||
"send_custom_account_data_event": "ສົ່ງຂໍ້ມູນບັນຊີແບບກຳນົດເອງທຸກເຫດການ",
|
||||
@@ -3333,5 +3251,109 @@
|
||||
"developer_tools": "ເຄື່ອງມືພັດທະນາ",
|
||||
"room_id": "ID ຫ້ອງ: %(roomId)s",
|
||||
"event_id": "ກໍລິນີ ID %(eventId)s"
|
||||
},
|
||||
"export_chat": {
|
||||
"html": "HTML",
|
||||
"json": "JSON",
|
||||
"text": "ຂໍ້ຄວາມທຳມະດາ",
|
||||
"from_the_beginning": "ຕັ້ງແຕ່ເລີ່ມຕົ້ນ",
|
||||
"number_of_messages": "ກຳນົດຈໍານວນຂໍ້ຄວາມ",
|
||||
"current_timeline": "ທາມລາຍປັດຈຸບັນ",
|
||||
"export_successful": "ສົ່ງອອກສຳເລັດ!",
|
||||
"unload_confirm": "ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການອອກໃນລະຫວ່າງການສົ່ງອອກນີ້?",
|
||||
"generating_zip": "ການສ້າງ ZIP",
|
||||
"processing_event_n": "ກຳລັງປະມວນຜົນເຫດການ %(number)s ຈາກທັງໝົດ %(total)s",
|
||||
"fetched_n_events_with_total": {
|
||||
"one": "ດຶງເອົາເຫດການ %(count)s ອອກຈາກ %(total)s ແລ້ວ",
|
||||
"other": "ດຶງເອົາ %(count)sunt)s ເຫດການອອກຈາກ %(total)s"
|
||||
},
|
||||
"fetched_n_events": {
|
||||
"one": "ດຶງເອົາເຫດການ %(count)s ຈົນເຖິງຕອນນັ້ນ",
|
||||
"other": "ດຶງເອົາເຫດການ %(count)s ຈົນເຖິງຕອນນັ້ນ"
|
||||
},
|
||||
"fetched_n_events_in_time": {
|
||||
"one": "ດຶງເອົາ %(count)s ໃນເຫດການ%(seconds)ss",
|
||||
"other": "ດຶງເອົາເຫດການ %(count)s ໃນ %(seconds)s"
|
||||
},
|
||||
"exported_n_events_in_time": {
|
||||
"one": "ສົ່ງອອກ %(count)s ເຫດການໃນ %(seconds)sວິນາທີ",
|
||||
"other": "ສົ່ງອອກ %(count)s ເຫດການໃນ %(seconds)s ວິນາທີ"
|
||||
},
|
||||
"media_omitted": "ລະເວັ້ນສື່ມິເດຍ",
|
||||
"media_omitted_file_size": "ລະເວັ້ນສື່ - ຂະໜາດໄຟລ໌ເກີນຂີດຈຳກັດ",
|
||||
"creator_summary": "%(creatorName)s ສ້າງຫ້ອງນີ້.",
|
||||
"export_info": "ນີ້ແມ່ນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງການສົ່ງອອກຂອງ <roomName/>. ສົ່ງອອກໂດຍ <exporterDetails/> ທີ່ %(exportDate)s.",
|
||||
"topic": "ຫົວຂໍ້: %(topic)s",
|
||||
"error_fetching_file": "ເກີດຄວາມຜິດພາດໃນການດຶງໄຟລ໌",
|
||||
"file_attached": "ແນບໄຟລ໌"
|
||||
},
|
||||
"create_room": {
|
||||
"title_video_room": "ສ້າງຫ້ອງວິດີໂອ",
|
||||
"title_public_room": "ສ້າງຫ້ອງສາທາລະນະ",
|
||||
"title_private_room": "ສ້າງຫ້ອງສ່ວນຕົວ",
|
||||
"action_create_video_room": "ສ້າງຫ້ອງວິດີໂອ",
|
||||
"action_create_room": "ສ້າງຫ້ອງ"
|
||||
},
|
||||
"timeline": {
|
||||
"m.call.invite": {
|
||||
"voice_call": "%(senderName)s ໂທອອກ.",
|
||||
"voice_call_unsupported": "%(senderName)s ການໂທດ້ວຍສຽງ. (ບຣາວເຊີນີ້ບໍ່ຮອງຮັບ)",
|
||||
"video_call": "%(senderName)s ໂທດ້ວຍວິດີໂອ.",
|
||||
"video_call_unsupported": "%(senderName)s ໄດ້ໂທດ້ວຍວິດີໂອ. (ບຣາວເຊີນີ້ບໍ່ຮອງຮັບ)"
|
||||
},
|
||||
"m.room.member": {
|
||||
"accepted_3pid_invite": "%(targetName)s ຍອມຮັບຄຳເຊີນສຳລັບ %(displayName)s",
|
||||
"accepted_invite": "%(targetName)s ຍອມຮັບຄຳເຊີນ",
|
||||
"invite": "%(senderName)s ໄດ້ເຊີນ %(targetName)s",
|
||||
"ban_reason": "%(senderName)s ຖືກຫ້າມ %(targetName)s: %(reason)s",
|
||||
"ban": "%(senderName)s ຫ້າມ %(targetName)s",
|
||||
"change_name": "%(oldDisplayName)s ໄດ້ປ່ຽນຊື່ສະແດງຂອງເຂົາເຈົ້າເປັນ %(displayName)s",
|
||||
"set_name": "%(senderName)s ກຳນົດການສະແດງຂອງເຂົາເຈົ້າເປັນ %(displayName)s",
|
||||
"remove_name": "%(senderName)s ລຶບການສະແດງຊື່ຂອງເຂົາເຈົ້າອອກ (%(oldDisplayName)s)",
|
||||
"remove_avatar": "%(senderName)s ໄດ້ລຶບຮູບໂປຣໄຟລ໌ຂອງເຂົາເຈົ້າອອກແລ້ວ",
|
||||
"change_avatar": "%(senderName)s ປ່ຽນຮູບໂປຣໄຟລ໌ຂອງເຂົາເຈົ້າ",
|
||||
"set_avatar": "%(senderName)s ຕັ້ງຮູບໂປຣໄຟລ໌",
|
||||
"no_change": "%(senderName)s ບໍ່ມີການປ່ຽນແປງ",
|
||||
"join": "%(targetName)s ເຂົ້າຮ່ວມຫ້ອງ",
|
||||
"reject_invite": "%(targetName)s ປະຕິເສດຄຳເຊີນ",
|
||||
"left_reason": "%(targetName)s ອອກຈາກຫ້ອງ: %(reason)s",
|
||||
"left": "%(targetName)s ອອກຈາກຫ້ອງ",
|
||||
"unban": "%(senderName)s ຍົກເລີກການຫ້າມ %(targetName)s",
|
||||
"withdrew_invite_reason": "%(senderName)s ຖອນຄຳເຊີນຂອງ %(targetName)s: %(reason)s",
|
||||
"withdrew_invite": "%(senderName)s ຖອນຄຳເຊີນຂອງ %(targetName)s",
|
||||
"kick_reason": "%(senderName)s ເອົາອອກ %(targetName)s: %(reason)s",
|
||||
"kick": "%(senderName)s ເອົາອອກ %(targetName)s"
|
||||
},
|
||||
"m.room.topic": "%(senderDisplayName)s ໄດ້ປ່ຽນຫົວຂໍ້ເປັນ \"%(topic)s\".",
|
||||
"m.room.avatar": "%(senderDisplayName)s ໄດ້ປ່ຽນແປງຮູບແທນຕົວຂອງຫ້ອງ.",
|
||||
"m.room.name": {
|
||||
"remove": "%(senderDisplayName)s ລຶບຊື່ຫ້ອງອອກ.",
|
||||
"change": "%(senderDisplayName)s ໄດ້ປ່ຽນຊື່ຫ້ອງຈາກ %(oldRoomName)s ເປັນ %(newRoomName)s.",
|
||||
"set": "%(senderDisplayName)s ໄດ້ປ່ຽນຊື່ຫ້ອງເປັນ %(roomName)s."
|
||||
},
|
||||
"m.room.tombstone": "%(senderDisplayName)s ຍົກລະດັບຫ້ອງນີ້ແລ້ວ.",
|
||||
"m.room.join_rules": {
|
||||
"public": "%(senderDisplayName)s ໄດ້ເປີດຫ້ອງສາທາລະນະໃຫ້ກັບຄົນໃດຄົນໜຶ່ງທີ່ຮູ້ຈັກລິ້ງ.",
|
||||
"invite": "%(senderDisplayName)s ກຳນົດສະເພາະຫ້ອງທີ່ເຊີນເທົ່ານັ້ນ.",
|
||||
"restricted_settings": "%(senderDisplayName)s ໄດ້ປ່ຽນຜູ້ທີ່ເຂົ້າຮ່ວມຫ້ອງນີ້ໄດ້. <a>ເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າ</a>.",
|
||||
"restricted": "%(senderDisplayName)s ໄດ້ປ່ຽນຜູ້ທີ່ສາມາດເຂົ້າຮ່ວມຫ້ອງນີ້ໄດ້.",
|
||||
"unknown": "%(senderDisplayName)s ໄດ້ປ່ຽນກົດ ການເຂົ້າຮ່ວມເປັນ %(rule)s"
|
||||
},
|
||||
"m.room.guest_access": {
|
||||
"can_join": "%(senderDisplayName)s ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ແຂກເຂົ້າຮ່ວມຫ້ອງແລ້ວ.",
|
||||
"forbidden": "%(senderDisplayName)s ໄດ້ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ແຂກເຂົ້າຮ່ວມຫ້ອງ.",
|
||||
"unknown": "%(senderDisplayName)s ໄດ້ປ່ຽນການເຂົ້າເຖິງຂອງແຂກເປັນ %(rule)s"
|
||||
},
|
||||
"m.image": "%(senderDisplayName)s ສົ່ງຮູບ.",
|
||||
"m.sticker": "%(senderDisplayName)s ສົ່ງສະຕິກເກີ.",
|
||||
"m.room.server_acl": {
|
||||
"set": "%(senderDisplayName)s ຕັ້ງ ACL ຂອງເຊີບເວີສໍາລັບຫ້ອງນີ້.",
|
||||
"changed": "%(senderDisplayName)s ໄດ້ປ່ຽນເຊີບເວີ ACLs ສໍາລັບຫ້ອງນີ້.",
|
||||
"all_servers_banned": "🎉 ເຊີບເວີທັງໝົດຖືກຫ້າມບໍ່ໃຫ້ເຂົ້າຮ່ວມ! ຫ້ອງນີ້ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ."
|
||||
},
|
||||
"m.room.canonical_alias": {
|
||||
"set": "%(senderName)s ກຳນົດທີ່ຢູ່ຂອງຫ້ອງນີ້ເປັນ %(address)s.",
|
||||
"removed": "%(senderName)s ໄດ້ລຶບທີ່ຢູ່ຂອງຫ້ອງນີ້ອອກ."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user