Remove unnecessary strings

Signed-off-by: Stefan Parviainen <pafcu@iki.fi>

src/i18n/strings/el.json

@@ -12,7 +12,6 @@
     "Changelog": "Αλλαγές",
     "Close": "Κλείσιμο",
     "Collapse panel": "Ελαχιστοποίηση καρτέλας",
-    "Create new room": "Δημιουργία νέου δωματίου",
     "Custom Server Options": "Προσαρμοσμένες ρυθμίσεις διακομιστή",
     "Describe your problem here.": "Περιγράψτε το πρόβλημα σας εδώ.",
     "Direct Chat": "Απευθείας συνομιλία",
@@ -36,14 +35,11 @@
     "Dismiss": "Απόρριψη",
     "Failed to add tag %(tagName)s to room": "Δεν ήταν δυνατή η προσθήκη της ετικέτας %(tagName)s στο δωμάτιο",
     "Failed to change settings": "Δεν ήταν δυνατή η αλλαγή των ρυθμίσεων",
-    "Failed to join the room": "Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση στο δωμάτιο",
     "Favourite": "Αγαπημένο",
     "Files": "Αρχεία",
     "Filter room names": "Φιλτράρισμα δωματίων",
     "Forward Message": "Προώθηση",
-    " from room": " από το δωμάτιο",
     "Guests can join": "Επισκέπτες μπορούν να συνδεθούν",
-    "Guest users can't invite users. Please register to invite.": "Οι επισκέπτες δεν έχουν τη δυνατότητα να προσκαλέσουν άλλους χρήστες. Παρακαλούμε εγγραφείτε πρώτα.",
     "Hide panel": "Απόκρυψη καρτέλας",
     "I understand the risks and wish to continue": "Κατανοώ του κινδύνους και επιθυμώ να συνεχίσω",
     "Invite to this room": "Πρόσκληση σε αυτό το δωμάτιο",
@@ -66,20 +62,16 @@
     "Notify me for anything else": "Ειδοποίηση  για οτιδήποτε άλλο",
     "Operation failed": "Η λειτουργία απέτυχε",
     "Please describe the bug. What did you do? What did you expect to happen? What actually happened?": "Παρακαλούμε περιγράψτε το σφάλμα. Τι κάνατε; Τι περιμένατε να συμβεί; Τι έγινε τελικά;",
-    "Please Register": "Παρακαλούμε εγγραφείτε",
     "Redact": "Ανάκληση",
     "Reject": "Απόρριψη",
     "Remove": "Αφαίρεση",
     "Remove from Directory": "Αφαίρεση από το ευρετήριο",
     "Resend": "Αποστολή ξανά",
     "Riot Desktop on %(platformName)s": "Riot Desktop σε %(platformName)s",
-    "Room directory": "Ευρετήριο",
     "Room not found": "Το δωμάτιο δεν βρέθηκε",
     "Search": "Αναζήτηση",
     "Search…": "Αναζήτηση…",
     "Send": "Αποστολή",
-    "Settings": "Ρυθμίσεις",
-    "Start chat": "Έναρξη συνομιλίας",
     "This Room": "Στο δωμάτιο",
     "Unavailable": "Μη διαθέσιμο",
     "Unknown device": "Άγνωστη συσκευή",
@@ -99,7 +91,6 @@
     "Search for a room": "Αναζήτηση δωματίου",
     "Sorry, your browser is <b>not</b> able to run Riot.": "Λυπούμαστε, αλλά ο περιηγητές σας <b>δεν</b> υποστηρίζεται από το Riot.",
     "There are advanced notifications which are not shown here": "Υπάρχουν προχωρημένες ειδοποιήσεις οι οποίες δεν εμφανίζονται εδώ",
-    "This room is inaccessible to guests. You may be able to join if you register.": "Το δωμάτιο δεν είναι προσβάσιμο σε επισκέπτες. Πιθανόν να μπορέσετε να συνδεθείτε εάν εγγραφείτε.",
     "Unable to join network": "Δεν είναι δυνατή η σύνδεση στο δίκτυο",
     "unknown error code": "άγνωστος κωδικός σφάλματος",
     "Unnamed room": "Ανώνυμο δωμάτιο",
@@ -123,12 +114,10 @@
     "Yesterday": "Χθές",
     "OK": "Εντάξει",
     "You need to be using HTTPS to place a screen-sharing call.": "Απαιτείται η χρήση HTTPS για το διαμοιρασμό της επιφάνειας εργασίας μέσω κλήσης.",
-    "Welcome page": "Αρχική σελίδα",
     "Forget": "Παράλειψη",
     "Riot is not supported on mobile web. Install the app?": "Το Riot δεν υποστηρίζεται από περιηγητές κινητών. Θέλετε να εγκαταστήσετε την εφαρμογή;",
     "Unhide Preview": "Προεπισκόπηση",
     "Waiting for response from server": "Αναμονή απάντησης από τον διακομιστή",
-    "You are Rioting as a guest. <a>Register</a> or <a>sign in</a> to access more rooms and features!": "Χρησιμοποιείτε το Riot ως επισκέπτης. <a>Εγγραφείτε</a> ή <a>συνδεθείτε</a> για να αποκτήσετε πρόσβαση σε περισσότερα δωμάτια και χαρακτηριστικά!",
     "Collecting logs": "Συγκέντρωση πληροφοριών",
     "Enable them now": "Ενεργοποίηση",
     "Failed to forget room %(errCode)s": "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή του δωματίου (%(errCode)s)",
@@ -142,15 +131,12 @@
     "Send logs": "Αποστολή πληροφοριών",
     "Source URL": "Πηγαίο URL",
     "The server may be unavailable or overloaded": "Ο διακομιστής είναι μη διαθέσιμος ή υπερφορτωμένος",
-    " to room": " στο δωμάτιο",
     "Unable to fetch notification target list": "Δεν ήταν δυνατή η εύρεση στόχων για τις ειδοποιήσεις",
     "Unable to look up room ID from server": "Δεν είναι δυνατή η εύρεση του ID για το δωμάτιο",
     "View Decrypted Source": "Προβολή του αποκρυπτογραφημένου κώδικα",
     "View Source": "Προβολή κώδικα",
     "You might have configured them in a client other than Riot. You cannot tune them in Riot but they still apply": "Ισως να έχετε κάνει τις ρυθμίσεις σε άλλη εφαρμογή εκτός του Riot. Δεν μπορείτε να τις αλλάξετε μέσω του Riot αλλά ισχύουν κανονικά",
     "Couldn't find a matching Matrix room": "Δεν βρέθηκε κάποιο δωμάτιο",
-    "Drop here %(toAction)s": "Αποθέστε εδώ %(toAction)s",
-    "Failed to": "Απέτυχε να",
     "Failed to get public room list": "Δεν ήταν δυνατή η λήψη της λίστας με τα δημόσια δωμάτια",
     "Failed to set direct chat tag": "Δεν ήταν δυνατός ο χαρακτηρισμός της συνομιλίας ως 1-προς-1",
     "powered by Matrix": "βασισμένο στο πρωτόκολλο Matrix",