Undo auto public path disablement as it doesn't work with workers

webpack.config.js

@@ -746,11 +746,6 @@ module.exports = (env, argv) => {
             filename: "bundles/[hash]/[name].js",
             chunkFilename: "bundles/[hash]/[name].js",
             webassemblyModuleFilename: "bundles/[hash]/[modulehash].wasm",
-
-            // Disable automatic public path as it doesn't appear to function with
-            // worklets in Webpack 5
-            // TODO: This appears to break workers though 🤦‍♂️
-            publicPath: "",
         },
 
         // configuration for the webpack-dev-server