Re-key all |zero-pluralised translations for Localazy compatibility (#11417)

* Re-key all |zero-pluralised translations for Localazy compatibility

* Add missing interpolation variable

* i18n

* Add test coverage

* Improve coverage
This commit is contained in:
Michael Telatynski
2023-08-16 16:26:21 +01:00
committed by GitHub
parent a5107518b5
commit 6b14ecfdf9
51 changed files with 270 additions and 158 deletions

View File

@@ -900,7 +900,7 @@
"was banned %(count)s times|one": "dicekal",
"Popout widget": "Widget popout",
"Muted Users": "Pengguna yang Dibisukan",
"Uploading %(filename)s and %(count)s others|zero": "Mengunggah %(filename)s",
"Uploading %(filename)s": "Mengunggah %(filename)s",
"Delete Widget": "Hapus Widget",
"were banned %(count)s times|one": "dicekal",
"was invited %(count)s times|one": "diundang",
@@ -2640,7 +2640,6 @@
"%(count)s votes|one": "%(count)s suara",
"%(count)s votes|other": "%(count)s suara",
"%(spaceName)s and %(count)s others|one": "%(spaceName)s dan %(count)s lainnya",
"%(spaceName)s and %(count)s others|zero": "%(spaceName)s",
"%(spaceName)s and %(count)s others|other": "%(spaceName)s dan %(count)s lainnya",
"Jump to room search": "Pergi ke pencarian ruangan",
"Search (must be enabled)": "Cari (harus diaktifkan)",
@@ -2910,7 +2909,7 @@
"%(oneUser)ssent %(count)s hidden messages|other": "%(oneUser)s sent %(count)s hidden messages",
"%(oneUser)ssent %(count)s hidden messages|one": "%(oneUser)s mengirim sebuah pesan tersembunyi",
"Automatically send debug logs when key backup is not functioning": "Kirim catatan pengawakutu secara otomatis ketika pencadangan kunci tidak berfungsi",
"<%(count)s spaces>|zero": "<string kosong>",
"<empty string>": "<string kosong>",
"<%(count)s spaces>|one": "<space>",
"<%(count)s spaces>|other": "<%(count)s space>",
"Edit poll": "Edit pungutan suara",
@@ -3191,7 +3190,7 @@
"Map feedback": "Masukan peta",
"Toggle attribution": "Alih atribusi",
"In %(spaceName)s and %(count)s other spaces.|one": "Dalam %(spaceName)s dan %(count)s space lainnya.",
"In %(spaceName)s and %(count)s other spaces.|zero": "Dalam space %(spaceName)s.",
"In %(spaceName)s.": "Dalam space %(spaceName)s.",
"In %(spaceName)s and %(count)s other spaces.|other": "Dalam %(spaceName)s dan %(count)s space lainnya.",
"In spaces %(space1Name)s and %(space2Name)s.": "Dalam space %(space1Name)s dan %(space2Name)s.",
"Developer command: Discards the current outbound group session and sets up new Olm sessions": "Perintah pengembang: Membuang sesi grup keluar saat ini dan menyiapkan sesi Olm baru",
@@ -3603,7 +3602,7 @@
"Secure Backup successful": "Pencadangan Aman berhasil",
"Your keys are now being backed up from this device.": "Kunci Anda sekarang dicadangkan dari perangkat ini.",
"Loading polls": "Memuat pemungutan suara",
"Room unread status: <strong>%(status)s</strong>, count: <strong>%(count)s</strong>|zero": "Keadaan belum dibaca ruangan: <strong>%(status)s</strong>",
"Room unread status: <strong>%(status)s</strong>": "Keadaan belum dibaca ruangan: <strong>%(status)s</strong>",
"Room unread status: <strong>%(status)s</strong>, count: <strong>%(count)s</strong>|other": "Keadaan belum dibaca ruangan: <strong>%(status)s</strong>, jumlah: <strong>%(count)s</strong>",
"Ended a poll": "Mengakhiri sebuah pemungutan suara",
"Due to decryption errors, some votes may not be counted": "Karena kesalahan pendekripsian, beberapa suara tidak dihitung",