nikrozman/element-web
1
0
Fork 0
Code Issues Actions 4 Packages Projects Releases Wiki Activity

Re-key all |zero-pluralised translations for Localazy compatibility (#11417)

Browse Source 
* Re-key all |zero-pluralised translations for Localazy compatibility

* Add missing interpolation variable

* i18n

* Add test coverage

* Improve coverage
This commit is contained in:
Michael Telatynski
2023-08-16 16:26:21 +01:00
committed by GitHub
parent a5107518b5
commit 6b14ecfdf9
51 changed files with 270 additions and 158 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
src/i18n/strings/cs.json
View File

@@ -2697,7 +2697,6 @@
"%(count)s votes|one": "%(count)s hlas",
"%(count)s votes|other": "%(count)s hlasů",
"%(spaceName)s and %(count)s others|one": "%(spaceName)s a %(count)s další",
"%(spaceName)s and %(count)s others|zero": "%(spaceName)s",
"%(spaceName)s and %(count)s others|other": "%(spaceName)s and %(count)s dalších",
"Sorry, the poll you tried to create was not posted.": "Omlouváme se, ale hlasování, které jste se pokusili vytvořit, nebylo zveřejněno.",
"Failed to post poll": "Nepodařilo se zveřejnit hlasování",
@@ -2910,7 +2909,7 @@
"%(severalUsers)sremoved a message %(count)s times|other": "%(severalUsers)ssmazali %(count)s zpráv",
"Maximise": "Maximalizovat",
"Automatically send debug logs when key backup is not functioning": "Automaticky odeslat ladící protokoly, když zálohování klíčů nefunguje",
"<%(count)s spaces>|zero": "<prázdný řetězec>",
"<empty string>": "<prázdný řetězec>",
"<%(count)s spaces>|one": "<mezera>",
"<%(count)s spaces>|other": "<%(count)s mezer>",
"Join %(roomAddress)s": "Vstoupit do %(roomAddress)s",
@@ -3191,7 +3190,7 @@
"Map feedback": "Zpětná vazba k mapě",
"Toggle attribution": "Přepnout atribut",
"In %(spaceName)s and %(count)s other spaces.|one": "V %(spaceName)s a %(count)s dalším prostoru.",
"In %(spaceName)s and %(count)s other spaces.|zero": "V prostoru %(spaceName)s.",
"In %(spaceName)s.": "V prostoru %(spaceName)s.",
"In %(spaceName)s and %(count)s other spaces.|other": "V %(spaceName)s a %(count)s ostatních prostorech.",
"In spaces %(space1Name)s and %(space2Name)s.": "V prostorech %(space1Name)s a %(space2Name)s.",
"Developer command: Discards the current outbound group session and sets up new Olm sessions": "Příkaz pro vývojáře: Zruší aktuální odchozí relaci skupiny a nastaví nové relace Olm",
@@ -3608,7 +3607,7 @@
"Show NSFW content": "Zobrazit NSFW obsah",
"Room is <strong>encrypted ✅</strong>": "Místnost je <strong>šifrovaná ✅</strong>",
"Notification state is <strong>%(notificationState)s</strong>": "Stav oznámení je <strong>%(notificationState)s</strong>",
"Room unread status: <strong>%(status)s</strong>, count: <strong>%(count)s</strong>|zero": "Stav nepřečtení místnosti: <strong>%(status)s</strong>",
"Room unread status: <strong>%(status)s</strong>": "Stav nepřečtení místnosti: <strong>%(status)s</strong>",
"Room unread status: <strong>%(status)s</strong>, count: <strong>%(count)s</strong>|other": "Stav nepřečtení místnosti: <strong>%(status)s</strong>, počet: <strong>%(count)s</strong>",
"Due to decryption errors, some votes may not be counted": "Kvůli chybám v dešifrování nemusí být některé hlasy započítány",
"Identity server is <code>%(identityServerUrl)s</code>": "Server identit je <code>%(identityServerUrl)s</code>",