Upgrade bloom-filters to be able to remove @types/seedrandom (#28455)

Signed-off-by: Michael Telatynski <7t3chguy@gmail.com>

package.json

@@ -92,7 +92,7 @@
         "@zxcvbn-ts/language-common": "^3.0.4",
         "@zxcvbn-ts/language-en": "^3.0.2",
         "await-lock": "^2.1.0",
-        "bloom-filters": "^3.0.2",
+        "bloom-filters": "^3.0.3",
         "blurhash": "^2.0.3",
         "browserslist": "^4.23.2",
         "classnames": "^2.2.6",
@@ -204,7 +204,6 @@
         "@types/react-dom": "18.3.1",
         "@types/react-transition-group": "^4.4.0",
         "@types/sanitize-html": "2.13.0",
-        "@types/seedrandom": "3.0.8",
         "@types/semver": "^7.5.8",
         "@types/tar-js": "^0.3.5",
         "@types/ua-parser-js": "^0.7.36",