Update deploy scripts for gha-webhook-listener compatibility (#23002)

* Soft fail Sentry uploads from Webpack

* Delete duplicated script

* Delint script

* Move symlink support from redeploy to deploy

webpack.config.js

@@ -631,6 +631,10 @@ module.exports = (env, argv) => {
                 new SentryCliPlugin({
                     release: process.env.VERSION,
                     include: "./webapp/bundles",
+                    errorHandler: (err, invokeErr, compilation) => {
+                        compilation.warnings.push('Sentry CLI Plugin: ' + err.message);
+                        console.log(`::warning title=Sentry error::${err.message}`);
+                    },
                 }),
             new webpack.EnvironmentPlugin(['VERSION']),
         ].filter(Boolean),