From 87cc154bcce1d48016c63ca9411c329dee99a2c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: GrigRUSS Date: Fri, 9 Jun 2017 17:24:25 +0000 Subject: [PATCH 01/25] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (198 of 198 strings) Translation: Riot Web/riot-web Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/ru/ --- src/i18n/strings/ru.json | 15 ++++++++++++++- 1 file changed, 14 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/ru.json b/src/i18n/strings/ru.json index 573a09cc05..ab37461b10 100644 --- a/src/i18n/strings/ru.json +++ b/src/i18n/strings/ru.json @@ -190,5 +190,18 @@ "Support for those using and running matrix-appservice-irc": "Поддержка тех, кто matrix-appservice-irc эксплуатирует и использует", "You have successfully set a password!": "Вы успешно установили пароль!", "Continue": "Продолжить", - "Please set a password!": "Задайте пароль!" + "Please set a password!": "Задайте пароль!", + "Lots of rooms already exist in Matrix, linked to existing networks (Slack, IRC, Gitter etc) or independent. Check out the directory!": "В Matrix существует множество комнат, связанных с существующими сетями (Slack, IRC, Gitter и т.д.) Или независимыми. Ищите в каталоге!", + "Failed to change password. Is your password correct?": "Не удалось сменить пароль. Вы правильно ввели текущий пароль?", + "You can now return to your account after signing out, and sign in on other devices.": "Теперь вы можете вернуться в свою учетную запись после выхода из системы, и войти в систему на других устройствах.", + "Support for those using the Matrix spec": "Поддержка тех, кто использует спецификацию Matrix", + "Design and implementation of E2E in Matrix": "Разработка и внедрение E2E в Matrix", + "Implementing VR services with Matrix": "Внедрение служб VR с помощью Matrix", + "Discussion of the Identity Service API": "Обсуждение службы идентификации API", + "Support for those using, running and writing other bridges": "Поддержка тех, кто использует, работает и пишет другие мосты (bridges)", + "Contributing code to Matrix and Riot": "Взаимодействующий код для Matrix и Riot", + "Dev chat for the Riot/Web dev team": "Dev chat для группы разработчиков Riot/Web", + "Dev chat for the Dendrite dev team": "Dev chat для группы разработчиков Dendrite", + "Co-ordination for Riot/Web translators": "Координирование для переводчиков Riot / Web", + "This will allow you to return to your account after signing out, and sign in on other devices.": "Это позволит Вам вернуться в свою учетную запись после выхода, и войти в систему на других устройствах." } From fecbbcda9e3671e4162652b149f2c0c94a6e8d6b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: maxigaz Date: Fri, 9 Jun 2017 20:41:27 +0000 Subject: [PATCH 02/25] Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (198 of 198 strings) Translation: Riot Web/riot-web Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/hu/ --- src/i18n/strings/hu.json | 38 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 37 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/hu.json b/src/i18n/strings/hu.json index d5d33930ab..f04b56313d 100644 --- a/src/i18n/strings/hu.json +++ b/src/i18n/strings/hu.json @@ -160,5 +160,41 @@ "OK": "Rendben", "You need to be using HTTPS to place a screen-sharing call.": "HTTPS-t kell használnod hogy képernyőmegosztásos hívást kezdeményezz.", "In order to diagnose problems, logs from this client will be sent with this bug report. If you would prefer to only send the text above, please untick:": "A problémák diagnosztizálása érdekében erről a kliensről a hibajelentésben naplók lesznek elküldve. Ha csak az alábbi szöveget szeretnéd elküldeni akkor ezt ne jelöld meg:", - "Please describe the bug. What did you do? What did you expect to happen? What actually happened?": "Írd le a hibát. Mit csináltál? Mi az amit szerettél volna ha történik? Ezzel szemben mi az ami történt?" + "Please describe the bug. What did you do? What did you expect to happen? What actually happened?": "Írd le a hibát. Mit csináltál? Mi az amit szerettél volna ha történik? Ezzel szemben mi az ami történt?", + "Login": "Bejelentkezés", + "Welcome to Riot.im": "Üdvözlünk a Riot.im-en", + "Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by [matrix]": "Decentralizált, titkosított csevegés és kollaboráció [matrix] alapokon", + "Search the room directory": "Keresés a szobák jegyzékében", + "Chat with Riot Bot": "Csevegés a Riot Robottal", + "Get started with some tips from Riot Bot!": "Kezdd el a Riot használatát a Riot Robot tippjei segítségével!", + "General discussion about Matrix and Riot": "Általános beszélgetések a Matrixról és a Riotról", + "Discussion of all things Matrix!": "Beszélgetések mindenről, ami a Matrixhoz kapcsolódik!", + "Riot/Web & Desktop chat": "Riot/Web és asztali csevegés", + "Riot/iOS & matrix-ios-sdk chat": "Riot/iOS és matrix-ios-sdk csevegés", + "Riot/Android & matrix-android-sdk chat": "Riot/Android és matrix-android-sdk csevegés", + "Matrix technical discussions": "Technikai jellegű beszélgetések a Matrixról", + "Community-run support for Synapse": "Közösségi támogatás a Synapse-hez", + "Admin support for Dendrite": "Adminisztrációs támogatás a Dendrite-hoz", + "Announcements about Synapse releases": "Bejelentések a Synapse kiadásairól", + "Running Matrix services": "Matrixszolgáltatások működtetése", + "Support for those using and running matrix-appservice-irc": "Támogatás a matrix-appservice-irc használatáról és működtetéséről", + "Building services on Matrix": "Szolgáltatások fejlesztése a Matrixra", + "Support for those using the Matrix spec": "Támogatás a Matrix specifikáció használatáról", + "Design and implementation of E2E in Matrix": "A végponttól végpontig történő titkosítás (E2E) tervezése és implementációja a Matrixban", + "Implementing VR services with Matrix": "A Matrixszal együttműködő virtuális valóság (VR) szolgáltatások implementációja", + "Implementing VoIP services with Matrix": "A Matrixszal együttműködő VoIP szolgáltatások implementációja", + "Discussion of the Identity Service API": "Beszélgetések az Identity Service API-ról", + "Support for those using, running and writing other bridges": "Támogatás egyéb hídak használáról, működtetéséről és fejlesztéséről", + "Contributing code to Matrix and Riot": "Hozzájárulás a Matrix és Riot programkódjának fejlesztéséhez", + "Dev chat for the Riot/Web dev team": "Csevegés a Riot/Web fejlesztői csapatával fejlesztőknek", + "Dev chat for the Dendrite dev team": "Csevegés a Dendrite fejlesztői csapatával fejlesztőknek", + "Co-ordination for Riot/Web translators": "Egyeztetés a Riot/Web fordítóival", + "Failed to change password. Is your password correct?": "Nem sikerült megváltoztatni a jelszót. Helyesen írtad be a jelszavadat?", + "Lots of rooms already exist in Matrix, linked to existing networks (Slack, IRC, Gitter etc) or independent. Check out the directory!": "Már sok létező szoba van a Matrixon, melyek más hálózatokkal vannak összekapcsolva (Slack, IRC, Gitter stb.) vagy függetlenek. Látogasd meg a szobajegyzéket!", + "You have successfully set a password!": "Sikeresen állítottál be jelszót!", + "You can now return to your account after signing out, and sign in on other devices.": "Most már visszatérhetsz a fiókodhoz kijelentkezés után, és más eszközökkel is be tudsz jelentkezni.", + "Continue": "Folytatás", + "Please set a password!": "Kérlek, állíts be egy jelszót!", + "This will allow you to return to your account after signing out, and sign in on other devices.": "Ezzel visszatérhetsz kijelentkezés után a fiókodhoz és más eszközökkel is be tudsz jelentkezni.", + " (HTTP status %(httpStatus))": "(HTTP állapot %(httpStatus))" } From dd7489002f85839a90b91e0d0949fb73997dad6a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Krombel Date: Fri, 9 Jun 2017 16:57:45 +0000 Subject: [PATCH 03/25] Translated using Weblate (English (United States)) Currently translated at 85.3% (169 of 198 strings) Translation: Riot Web/riot-web Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/en_US/ --- src/i18n/strings/en_US.json | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/en_US.json b/src/i18n/strings/en_US.json index 04409be07a..8500886541 100644 --- a/src/i18n/strings/en_US.json +++ b/src/i18n/strings/en_US.json @@ -163,5 +163,9 @@ "With your current browser, the look and feel of the application may be completely incorrect, and some or all features may not function. If you want to try it anyway you can continue, but you are on your own in terms of any issues you may encounter!": "With your current browser, the look and feel of the application may be completely incorrect, and some or all features may not function. If you want to try it anyway you can continue, but you are on your own in terms of any issues you may encounter!", "Login": "Login", "Continue": "Continue", - "Failed to change password. Is your password correct?": "Failed to change password. Is your password correct?" + "Failed to change password. Is your password correct?": "Failed to change password. Is your password correct?", + " (HTTP status %(httpStatus))": "(HTTP status %(httpStatus))", + "Welcome to Riot.im": "Welcome to Riot.im", + "Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by [matrix]": "Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by [matrix]", + "Chat with Riot Bot": "Chat with Riot Bot" } From a7641ca04d25d0473aba08cdcea2bbc68fbb1988 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: maxigaz Date: Fri, 9 Jun 2017 20:44:00 +0000 Subject: [PATCH 04/25] Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (198 of 198 strings) Translation: Riot Web/riot-web Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/hu/ --- src/i18n/strings/hu.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/hu.json b/src/i18n/strings/hu.json index f04b56313d..9f8b2bef8f 100644 --- a/src/i18n/strings/hu.json +++ b/src/i18n/strings/hu.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Cancel Sending": "Küldés megszakítása", "Can't update user notification settings": "Nem sikerül frissíteni az értesítési beállításokat", "Close": "Bezár", - "Create new room": "Új szoba készítés", + "Create new room": "Új szoba létrehozása", "Couldn't find a matching Matrix room": "Nem található a keresett Matrix szoba", "Custom Server Options": "Egyedi szerver beállítások", "delete the alias.": "becenév törlése.", From c51270aca42d64858b64a1b9b0aa312c7788b58a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: GrigRUSS Date: Fri, 9 Jun 2017 19:12:10 +0000 Subject: [PATCH 05/25] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (198 of 198 strings) Translation: Riot Web/riot-web Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/ru/ --- src/i18n/strings/ru.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/i18n/strings/ru.json b/src/i18n/strings/ru.json index ab37461b10..b9dcf10d56 100644 --- a/src/i18n/strings/ru.json +++ b/src/i18n/strings/ru.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Custom Server Options": "Расширенные настройки сервера", "delete the alias.": "удалить привязку.", "Delete the room alias": "Удалить привязку комнаты", - "Direct Chat": "Персональное сообщение", + "Direct Chat": "Приватный чат", "Directory": "Каталог", "Dismiss": "Отказ", "Drop here to": "Перетащите сюда", @@ -194,7 +194,7 @@ "Lots of rooms already exist in Matrix, linked to existing networks (Slack, IRC, Gitter etc) or independent. Check out the directory!": "В Matrix существует множество комнат, связанных с существующими сетями (Slack, IRC, Gitter и т.д.) Или независимыми. Ищите в каталоге!", "Failed to change password. Is your password correct?": "Не удалось сменить пароль. Вы правильно ввели текущий пароль?", "You can now return to your account after signing out, and sign in on other devices.": "Теперь вы можете вернуться в свою учетную запись после выхода из системы, и войти в систему на других устройствах.", - "Support for those using the Matrix spec": "Поддержка тех, кто использует спецификацию Matrix", + "Support for those using the Matrix spec": "Поддержка для тех, кто использует спецификацию Matrix", "Design and implementation of E2E in Matrix": "Разработка и внедрение E2E в Matrix", "Implementing VR services with Matrix": "Внедрение служб VR с помощью Matrix", "Discussion of the Identity Service API": "Обсуждение службы идентификации API", From 379a5582ea17fb40239c189da4279f4927247c60 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: BrianMwit Date: Sat, 10 Jun 2017 00:27:46 +0000 Subject: [PATCH 06/25] Translated using Weblate (Thai) Currently translated at 100.0% (198 of 198 strings) Translation: Riot Web/riot-web Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/th/ --- src/i18n/strings/th.json | 6 ++++-- 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/i18n/strings/th.json b/src/i18n/strings/th.json index c993079cd9..bfe98e2d02 100644 --- a/src/i18n/strings/th.json +++ b/src/i18n/strings/th.json @@ -187,7 +187,7 @@ "Dev chat for the Dendrite dev team": "แชทสำหรับทีมพัฒนา Dendrite", "Co-ordination for Riot/Web translators": "แชทสำหรับประสานงานการแปล Riot บนเว็บ", "Failed to change password. Is your password correct?": "การเปลี่ยนรหัสผ่านล้มเหลว รหัสผ่านของคุณถูกต้องหรือไม่?", - "Lots of rooms already exist in Matrix, linked to existing networks (Slack, IRC, Gitter etc) or independent. Check out the directory!": "มีห้องอยู่มากมายใน Matrix ทั้งห้องที่เชื่อมไปยังเคีือข่ายอื่น (Slack, IRC, Gitter ฯลฯ) และห้องที่อยู่ด้วยตัวเอง ลองดูไดเรกทอรีสิ!", + "Lots of rooms already exist in Matrix, linked to existing networks (Slack, IRC, Gitter etc) or independent. Check out the directory!": "มีห้องอยู่มากมายใน Matrix ทั้งห้องที่เชื่อมไปยังเครือข่ายอื่น (Slack, IRC, Gitter ฯลฯ) และห้องที่อยู่ด้วยตัวเอง ลองดูไดเรกทอรีสิ!", "You have successfully set a password!": "การตั้งรหัสผ่านเสร็จสมบูรณ์!", "You can now return to your account after signing out, and sign in on other devices.": "คุณสามารถกลับไปยังบัญชีของคุณหลังจากออกจากระบบ แล้วกลับเขาสู่ระบบบนอุปกรณ์อื่น ๆ", "Continue": "ดำเนินการต่อ", @@ -195,5 +195,7 @@ "This will allow you to return to your account after signing out, and sign in on other devices.": "เพื่อคุณจะได้กลับมายังบัญชีเดิมของคุณได้ หลังจากออกจากระบบ แล้วกลับเข้าสู่ระบบในอุปกรณ์อื่น ๆ", "Design and implementation of E2E in Matrix": "การออกแบบและใช้งาน E2E ใน Matrix", "Discussion of the Identity Service API": "พูดคุยเกี่ยวกับ Identity Service API", - "Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by [matrix]": "แชทและประสานงานบนระบบที่ทั้งเข้ารหัสได้และกระจายศูนย์กลาง โดยใช้เทคโนโลยีจาก [matrix]" + "Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by [matrix]": "แชทและประสานงานบนระบบที่ทั้งเข้ารหัสได้และกระจายศูนย์กลาง โดยใช้เทคโนโลยีจาก [matrix]", + "General discussion about Matrix and Riot": "พูดคุยเรื่องทั่วไป ทั้ง Matrix และ Riot", + " (HTTP status %(httpStatus))": "(สถานะ HTTP %(httpStatus))" } From 5eb0c95b5d22b036f078a81b150b9698769a5893 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Radium Date: Sat, 10 Jun 2017 07:34:30 +0000 Subject: [PATCH 07/25] Added translation using Weblate (Chinese (Simplified)) --- src/i18n/strings/zh_Hans.json | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 src/i18n/strings/zh_Hans.json diff --git a/src/i18n/strings/zh_Hans.json b/src/i18n/strings/zh_Hans.json new file mode 100644 index 0000000000..9e26dfeeb6 --- /dev/null +++ b/src/i18n/strings/zh_Hans.json @@ -0,0 +1 @@ +{} \ No newline at end of file From 92ebb6576f1449550014a2bfed067e77e430ca97 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: abugandar Date: Sat, 10 Jun 2017 20:51:00 +0000 Subject: [PATCH 08/25] Added translation using Weblate (Arabic) --- src/i18n/strings/ar.json | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 src/i18n/strings/ar.json diff --git a/src/i18n/strings/ar.json b/src/i18n/strings/ar.json new file mode 100644 index 0000000000..9e26dfeeb6 --- /dev/null +++ b/src/i18n/strings/ar.json @@ -0,0 +1 @@ +{} \ No newline at end of file From 6f10213efdbe55c238d7f20b3011636380c97c86 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: abugandar Date: Sat, 10 Jun 2017 20:52:05 +0000 Subject: [PATCH 09/25] Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 0.5% (1 of 198 strings) Translation: Riot Web/riot-web Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/ar/ --- src/i18n/strings/ar.json | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/ar.json b/src/i18n/strings/ar.json index 9e26dfeeb6..5dd1a2cd42 100644 --- a/src/i18n/strings/ar.json +++ b/src/i18n/strings/ar.json @@ -1 +1,3 @@ -{} \ No newline at end of file +{ + "All messages": "كل الرسائل" +} From 585c36b0a3fcf94150804d9b9ab15a33942990ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Radium Date: Sat, 10 Jun 2017 07:54:20 +0000 Subject: [PATCH 10/25] Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 0.5% (1 of 198 strings) Translation: Riot Web/riot-web Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/zh_Hans/ --- src/i18n/strings/zh_Hans.json | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/zh_Hans.json b/src/i18n/strings/zh_Hans.json index 9e26dfeeb6..a9c61ad9b5 100644 --- a/src/i18n/strings/zh_Hans.json +++ b/src/i18n/strings/zh_Hans.json @@ -1 +1,3 @@ -{} \ No newline at end of file +{ + "Close": "关闭" +} From 08d0ef82dc85f83bf4e3ca6d0f1f45c5d7c26b94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Radium Date: Sat, 10 Jun 2017 07:09:04 +0000 Subject: [PATCH 11/25] Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 81.8% (162 of 198 strings) Translation: Riot Web/riot-web Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/zh_Hant/ --- src/i18n/strings/zh_Hant.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/zh_Hant.json b/src/i18n/strings/zh_Hant.json index d6f0930a77..5b22640d87 100644 --- a/src/i18n/strings/zh_Hant.json +++ b/src/i18n/strings/zh_Hant.json @@ -98,7 +98,7 @@ "OK": "OK", "You need to be using HTTPS to place a screen-sharing call.": "你需要使用　HTTPS 來置放畫面分享的通話。", "Welcome page": "歡迎頁", - "A new version of Riot is available.": " Riot 發佈了新版本", + "A new version of Riot is available.": "Riot 發佈了新版本", "Add an email address above to configure email notifications": "在上面新增電子郵件以設定電郵通知", "All notifications are currently disabled for all targets.": "目前所有的通知功能已取消", "An error occurred whilst saving your email notification preferences.": "在儲存你的電郵通知偏好時發生錯誤", From 296a5a903b2c210de6ac49fd1e992f4e7196cbc2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bamstam Date: Sat, 10 Jun 2017 21:48:37 +0000 Subject: [PATCH 12/25] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (198 of 198 strings) Translation: Riot Web/riot-web Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/de/ --- src/i18n/strings/de_DE.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/de_DE.json b/src/i18n/strings/de_DE.json index a289d08edc..dfd84ecbd8 100644 --- a/src/i18n/strings/de_DE.json +++ b/src/i18n/strings/de_DE.json @@ -145,7 +145,7 @@ "Collecting logs": "Protokolle werden abgerufen", "Describe your problem here.": "Beschreibe dein Problem hier.", "Failed to send report: ": "Senden des Reports fehlgeschlagen: ", - "Forward Message": "Leite Nachricht weiter", + "Forward Message": "Nachricht weiterleiten", "Hide panel": "Verberge Feld", "In order to diagnose problems, logs from this client will be sent with this bug report. If you would prefer to only send the text above, please untick:": "Um Probleme zu diagnostizieren werden mit diesem Fehlerbericht Protokolle von diesem Client gesendet. Wenn du nur obigen text senden willst, deselektiere folgendes:", "Loading bug report module": "Lade Fehlerbericht-Modul", From ff33521ed925bbc898c21125103d9f5b4f11fd32 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=E0=B4=A8=E0=B4=BF=E0=B4=A6=E0=B4=B0=E0=B5=8D=E2=80=8D?= =?UTF-8?q?=E0=B4=B6=E0=B5=8D?= Date: Sat, 10 Jun 2017 19:15:48 +0000 Subject: [PATCH 13/25] Translated using Weblate (Malayalam) Currently translated at 2.0% (4 of 198 strings) Translation: Riot Web/riot-web Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/ml/ --- src/i18n/strings/ml.json | 5 +++-- 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/i18n/strings/ml.json b/src/i18n/strings/ml.json index e67ece484c..1059888544 100644 --- a/src/i18n/strings/ml.json +++ b/src/i18n/strings/ml.json @@ -1,5 +1,6 @@ { "Add an email address above to configure email notifications": "ഇ മെയില്‍ അറിയിപ്പുകൾ ലഭിക്കാന്‍ മുകളില്‍ ഇ-മെയില്‍ വിലാസം നല്‍കൂ", "All messages": "എല്ലാ സന്ദേശങ്ങളും", - "All messages (loud)": "എല്ലാ സന്ദേശങ്ങളും (ഉച്ചത്തിൽ)" -} \ No newline at end of file + "All messages (loud)": "എല്ലാ സന്ദേശങ്ങളും (ഉച്ചത്തിൽ)", + "%(appName)s via %(browserName)s on %(osName)s": "%(osName)ല്‍ %(browserName) വഴി %(appName)" +} From dcfe49e48e632b9f1d9d2b73cd6dca68a967389d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pitchaya Boonsarngsuk Date: Sat, 10 Jun 2017 00:48:36 +0000 Subject: [PATCH 14/25] Translated using Weblate (Thai) Currently translated at 100.0% (198 of 198 strings) Translation: Riot Web/riot-web Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/th/ --- src/i18n/strings/th.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/th.json b/src/i18n/strings/th.json index bfe98e2d02..c770dc3e43 100644 --- a/src/i18n/strings/th.json +++ b/src/i18n/strings/th.json @@ -195,7 +195,7 @@ "This will allow you to return to your account after signing out, and sign in on other devices.": "เพื่อคุณจะได้กลับมายังบัญชีเดิมของคุณได้ หลังจากออกจากระบบ แล้วกลับเข้าสู่ระบบในอุปกรณ์อื่น ๆ", "Design and implementation of E2E in Matrix": "การออกแบบและใช้งาน E2E ใน Matrix", "Discussion of the Identity Service API": "พูดคุยเกี่ยวกับ Identity Service API", - "Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by [matrix]": "แชทและประสานงานบนระบบที่ทั้งเข้ารหัสได้และกระจายศูนย์กลาง โดยใช้เทคโนโลยีจาก [matrix]", + "Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by [matrix]": "ระบบแชทและประสานงาน ไร้ศูนย์กลางและเข้ารหัสได้ โดยใช้เทคโนโลยีจาก [matrix]", "General discussion about Matrix and Riot": "พูดคุยเรื่องทั่วไป ทั้ง Matrix และ Riot", " (HTTP status %(httpStatus))": "(สถานะ HTTP %(httpStatus))" } From e5b6d0a43c9962f30b6b580769610a0391573743 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tom Tryfonidis Date: Sun, 11 Jun 2017 16:33:13 +0000 Subject: [PATCH 15/25] Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 97.9% (194 of 198 strings) Translation: Riot Web/riot-web Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/el/ --- src/i18n/strings/el.json | 133 +++++++++++++++++++++++++-------------- 1 file changed, 85 insertions(+), 48 deletions(-) diff --git a/src/i18n/strings/el.json b/src/i18n/strings/el.json index 2cb2973c0f..22d0775ec8 100644 --- a/src/i18n/strings/el.json +++ b/src/i18n/strings/el.json @@ -7,34 +7,34 @@ "An error occurred whilst saving your email notification preferences.": "Ένα σφάλμα προέκυψε κατά την αποθήκευση των ρυθμίσεων σας.", "Call invitation": "Πρόσκληση σε κλήση", "Cancel": "Ακύρωση", - "Cancel Sending": "Ακύρωση Αποστολής", + "Cancel Sending": "Ακύρωση αποστολής", "Can't update user notification settings": "Δεν είναι δυνατή η ενημέρωση των ρυθμίσεων ειδοποίησης χρήστη", "Changelog": "Αλλαγές", "Close": "Κλείσιμο", "Collapse panel": "Ελαχιστοποίηση καρτέλας", - "Create new room": "Δημιούργησε ένα νέο δωμάτιο", + "Create new room": "Δημιουργία νέου δωματίου", "Custom Server Options": "Προσαρμοσμένες ρυθμίσεις διακομιστή", - "Describe your problem here.": "Περιέγραψε το πρόβλημα σου εδώ.", - "Direct Chat": "Απευθείας Συνομιλία", + "Describe your problem here.": "Περιγράψτε το πρόβλημα σας εδώ.", + "Direct Chat": "Απευθείας συνομιλία", "Directory": "Ευρετήριο", - "Download this file": "Κατέβασε το αρχείο", - "Enable audible notifications in web client": "Ενεργοποίηση των ηχητικών ειδοποιήσεων", - "Enable email notifications": "Ενεργοποίηση ειδοποιήσεων μέσω email", + "Download this file": "Λήψη αρχείου", + "Enable audible notifications in web client": "Ενεργοποίηση ηχητικών ειδοποιήσεων", + "Enable email notifications": "Ενεργοποίηση ειδοποιήσεων μέσω μηνυμάτων ηλ. αλληλογραφίας", "Enable notifications for this account": "Ενεργοποίηση ειδοποιήσεων γι' αυτό το λογαριασμό", "Enter keywords separated by a comma:": "Πρόσθεσε λέξεις κλειδιά χωρισμένες με κόμμα:", "Error": "Σφάλμα", "#example": "#παράδειγμα", "Expand panel": "Μεγιστοποίηση καρτέλας", "Safari and Opera work too.": "Safari και Opera λειτουργούν επίσης.", - "Add an email address above to configure email notifications": "Πρόσθεσε μια διεύθυνση email στο παραπάνω πεδίο, για να έχεις τη δυνατότητα να λαμβάνεις ειδοποιήσεις", + "Add an email address above to configure email notifications": "Προσθέστε μια διεύθυνση ηλεκτρονικής αλληλογραφίας στο παραπάνω πεδίο, για να έχετε τη δυνατότητα να λαμβάνετε ειδοποιήσεις", "Collecting app version information": "Συγκέντρωση πληροφοριών σχετικά με την έκδοση της εφαρμογής", - "customServer_text": "Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προσαρμοσμένες ρυθμίσεις για να εισέλθετε σε άλλους διακομιστές Matrix επιλέγοντας ένα διαφορετικό URL για το διακομιστή.
Αυτό σας επιτρέπει να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή Riot με έναν υπάρχοντα λογαριασμό σε διαφορετικό διακομιστή.

Επίσης μπορείτε να επιλέξετε ένα διαφορετικό διακομιστή ταυτότητας αλλά δεν θα έχετε τη δυνατότητα να προσκαλέσετε άλλους χρήστες ή να σας προσκαλέσουν, μέσω email.", + "customServer_text": "Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προσαρμοσμένες ρυθμίσεις για να εισέλθετε σε άλλους διακομιστές Matrix επιλέγοντας μια διαφορετική διεύθυνση για το διακομιστή.
Αυτό σας επιτρέπει να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή Riot με έναν υπάρχοντα λογαριασμό σε διαφορετικό διακομιστή.

Επίσης μπορείτε να επιλέξετε ένα διαφορετικό διακομιστή ταυτότητας αλλά δεν θα έχετε τη δυνατότητα να προσκαλέσετε άλλους χρήστες ή να σας προσκαλέσουν μέσω μηνυμάτων ηλεκτρονικής αλληλογραφίας.", "%(appName)s via %(browserName)s on %(osName)s": "%(appName)s μέσω %(browserName)s σε %(osName)s", "All messages (loud)": "Όλα τα μηνύματα (δυνατά)", - "delete the alias.": "διέγραψε το ψευδώνυμο.", + "delete the alias.": "διαγραφή ψευδώνυμου.", "Delete the room alias %(alias)s and remove %(name)s from the directory?": "Διαγραφή του ψευδώνυμου %(alias)s και αφαίρεση του %(name)s από το ευρετήριο;", - "Dismiss": "Αγνόησε", - "Failed to add tag %(tagName)s to room": "Δεν ήταν δυνατή η εισαγωγή του tag %(tagName)s στο δωμάτιο", + "Dismiss": "Απόρριψη", + "Failed to add tag %(tagName)s to room": "Δεν ήταν δυνατή η προσθήκη της ετικέτας %(tagName)s στο δωμάτιο", "Failed to change settings": "Δεν ήταν δυνατή η αλλαγή των ρυθμίσεων", "Failed to join the room": "Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση στο δωμάτιο", "Favourite": "Αγαπημένο", @@ -43,13 +43,13 @@ "Forward Message": "Προώθηση", " from room": " από το δωμάτιο", "Guests can join": "Επισκέπτες μπορούν να συνδεθούν", - "Guest users can't invite users. Please register to invite.": "Οι επισκέπτες δεν έχουν τη δυνατότητα να προσκαλέσουν άλλους χρήστες. Παρακαλώ εγγραφείτε πρώτα.", - "Hide panel": "Κρύψε τη καρτέλα", + "Guest users can't invite users. Please register to invite.": "Οι επισκέπτες δεν έχουν τη δυνατότητα να προσκαλέσουν άλλους χρήστες. Παρακαλούμε εγγραφείτε πρώτα.", + "Hide panel": "Απόκρυψη καρτέλας", "I understand the risks and wish to continue": "Κατανοώ του κινδύνους και επιθυμώ να συνεχίσω", - "Invite to this room": "Προσκάλεσε", + "Invite to this room": "Πρόσκληση σε αυτό το δωμάτιο", "Keywords": "Λέξεις κλειδιά", - "Leave": "Αποχώρησε", - "Low Priority": "Χαμηλής Προτεραιότητας", + "Leave": "Αποχώρηση", + "Low Priority": "Χαμηλή προτεραιότητα", "Members": "Μέλη", "Messages containing keywords": "Μηνύματα που περιέχουν λέξεις κλειδιά", "Messages containing my user name": "Μηνύματα που περιέχουν το ψευδώνυμο μου", @@ -62,49 +62,49 @@ "Noisy": "Δυνατά", "Notifications": "Ειδοποιήσεις", "Notifications on the following keywords follow rules which can’t be displayed here:": "Οι ειδοποιήσεις για τις επόμενες λέξεις κλειδία ακολουθούν κανόνες που δεν είναι δυνατόν να εμφανιστούν εδώ:", - "Notify for all other messages/rooms": "Στείλε ειδοποιήσεις για όλα τα υπόλοιπα μηνύματα/δωμάτια", - "Notify me for anything else": "Ειδοποίησέ με για οτιδήποτε άλλο", + "Notify for all other messages/rooms": "Ειδοποίηση για όλα τα υπόλοιπα μηνύματα/δωμάτια", + "Notify me for anything else": "Ειδοποίηση για οτιδήποτε άλλο", "Operation failed": "Η λειτουργία απέτυχε", - "Please describe the bug. What did you do? What did you expect to happen? What actually happened?": "Παρακαλώ περιγράψτε το σφάλμα. Τι κάνατε; Τι περιμένατε να συμβεί; Τι έγινε τελικά;", - "Please Register": "Παρακαλώ εγγραφείτε", - "Redact": "Ανακάλεσε", - "Reject": "Απέρριψε", - "Remove": "Αφαίρεσε", - "Remove from Directory": "Αφαίρεση από το Ευρετήριο", - "Resend": "Ξαναστείλε", + "Please describe the bug. What did you do? What did you expect to happen? What actually happened?": "Παρακαλούμε περιγράψτε το σφάλμα. Τι κάνατε; Τι περιμένατε να συμβεί; Τι έγινε τελικά;", + "Please Register": "Παρακαλούμε εγγραφείτε", + "Redact": "Ανάκληση", + "Reject": "Απόρριψη", + "Remove": "Αφαίρεση", + "Remove from Directory": "Αφαίρεση από το ευρετήριο", + "Resend": "Αποστολή ξανά", "Riot Desktop on %(platformName)s": "Riot Desktop σε %(platformName)s", "Room directory": "Ευρετήριο", "Room not found": "Το δωμάτιο δεν βρέθηκε", "Search": "Αναζήτηση", "Search…": "Αναζήτηση…", - "Send": "Στείλε", + "Send": "Αποστολή", "Settings": "Ρυθμίσεις", - "Start chat": "Άρχισε μια συνομιλία", + "Start chat": "Έναρξη συνομιλίας", "This Room": "Στο δωμάτιο", "Unavailable": "Μη διαθέσιμο", "Unknown device": "Άγνωστη συσκευή", "Update": "Ενημέρωση", "Enable desktop notifications": "Ενεργοποίηση ειδοποιήσεων στην επιφάνεια εργασίας", "Error saving email notification preferences": "Σφάλμα κατά την αποθήκευση των προτιμήσεων", - "Failed to send report: ": "Η αποστολή της αναφοράς απέτυχε: ", + "Failed to send report: ": "Απέτυχε η αποστολή της αναφοράς: ", "Loading bug report module": "Φόρτωση μονάδας αναφοράς σφαλμάτων", - "Mentions only": "Αναφορές μόνο", + "Mentions only": "Μόνο αναφορές", "Messages containing my display name": "Μηνύματα που περιέχουν το όνομα μου", "Off": "Ανενεργό", "On": "Ενεργό", "Permalink": "Μόνιμος σύνδεσμος", - "Please install Chrome or Firefox for the best experience.": "Παρακαλώ εγκαταστήστε έναν από τους φυλλομετρητές Chrome ή Firefox για την καλύτερη δυνατή εμπειρία.", - "Report a bug": "Ανεφέρε κάποιο πρόβλημα", + "Please install Chrome or Firefox for the best experience.": "Παρακαλούμε εγκαταστήστε έναν από τους φυλλομετρητές Chrome ή Firefox για την καλύτερη δυνατή εμπειρία.", + "Report a bug": "Αναφορά σφάλματος", "Riot does not know how to join a room on this network": "To Riot δεν γνωρίζει πως να συνδεθεί σε δωμάτια που ανήκουν σ' αυτό το δίκτυο", - "Search for a room": "Αναζήτησε κάποιο δωμάτιο", + "Search for a room": "Αναζήτηση δωματίου", "Sorry, your browser is not able to run Riot.": "Λυπούμαστε, αλλά ο φυλλομετρητής σας δεν υποστηρίζεται από το Riot.", "There are advanced notifications which are not shown here": "Υπάρχουν προχωρημένες ειδοποιήσεις οι οποίες δεν εμφανίζονται εδώ", "This room is inaccessible to guests. You may be able to join if you register.": "Το δωμάτιο δεν είναι προσβάσιμο σε επισκέπτες. Πιθανόν να μπορέσετε να συνδεθείτε εάν εγγραφείτε.", "Unable to join network": "Δεν είναι δυνατή η σύνδεση στο δίκτυο", "unknown error code": "άγνωστος κωδικός σφάλματος", - "Unnamed room": "Δωμάτιο χωρίς όνομα", - "Uploaded on %(date)s by %(user)s": "Ανέβηκε την %(date)s από %(user)s", - "Uploading report": "Ανέβασμα αναφοράς", + "Unnamed room": "Ανώνυμο δωμάτιο", + "Uploaded on %(date)s by %(user)s": "Απεστάλη στις %(date)s από %(user)s", + "Uploading report": "Αποστολή αναφοράς", "What's New": "Τι νέο υπάρχει", "What's new?": "Τι νέο υπάρχει;", "When I'm invited to a room": "Όταν με προσκαλούν σ' ένα δωμάτιο", @@ -121,39 +121,76 @@ "Saturday": "Σάββατο", "Today": "Σήμερα", "Yesterday": "Χθές", - "OK": "ΟΚ", + "OK": "Εντάξει", "You need to be using HTTPS to place a screen-sharing call.": "Απαιτείται η χρήση HTTPS για το διαμοιρασμό της επιφάνειας εργασίας μέσω κλήσης.", "Welcome page": "Αρχική σελίδα", - "Forget": "Διαγραφή", + "Forget": "Παράλειψη", "Riot is not supported on mobile web. Install the app?": "Το Riot δεν υποστηρίζεται από φυλλομετρητές κινητών. Θέλετε να εγκαταστήσετε την εφαρμογή;", "Unhide Preview": "Προεπισκόπηση", "Waiting for response from server": "Αναμονή απάντησης από τον διακομιστή", - "You are Rioting as a guest. Register or sign in to access more rooms and features!": "Χρησιμοποιείς το Riot ως επισκέπτης. Κάνε εγγραφή ή συνδέσου για να αποκτήσεις πρόσβαση σε περισσότερα δωμάτια και επιλογές!", + "You are Rioting as a guest. Register or sign in to access more rooms and features!": "Χρησιμοποιείτε το Riot ως επισκέπτης. Εγγραφείτε ή συνδεθείτε για να αποκτήσετε πρόσβαση σε περισσότερα δωμάτια και χαρακτηριστικά!", "Collecting logs": "Συγκέντρωση πληροφοριών", "Enable them now": "Ενεργοποίηση", "Failed to forget room %(errCode)s": "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή του δωματίου (%(errCode)s)", "Failed to update keywords": "Οι λέξεις κλειδιά δεν ενημερώθηκαν", "Failed to get protocol list from Home Server": "Δεν ήταν δυνατή η εύρεση των διαθέσιμων πρωτοκόλλων από το διακομιστή", - "Failed to remove tag %(tagName)s from room": "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή του tag %(tagName)s από το δωμάτιο", + "Failed to remove tag %(tagName)s from room": "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή της ετικέτας %(tagName)s από το δωμάτιο", "Notification targets": "Στόχοι ειδοποιήσεων", - "Please describe the bug and/or send logs.": "Παρακαλώ περιγράψτε το πρόβλημα και/ή στείλτε πληροφορίες σχετικά με την εφαρμογή.", + "Please describe the bug and/or send logs.": "Παρακαλούμε περιγράψτε το σφάλμα και/ή στείλτε πληροφορίες σχετικά με την εφαρμογή.", "Remove %(name)s from the directory?": "Αφαίρεση του %(name)s από το ευρετήριο;", "remove %(name)s from the directory.": "αφαίρεση του %(name)s από το ευρετήριο.", - "Send logs": "Στείλε πληροφορίες", + "Send logs": "Αποστολή πληροφοριών", "Source URL": "Πηγαίο URL", "The server may be unavailable or overloaded": "Ο διακομιστής είναι μη διαθέσιμος ή υπερφορτωμένος", " to room": " στο δωμάτιο", "Unable to fetch notification target list": "Δεν ήταν δυνατή η εύρεση στόχων για τις ειδοποιήσεις", "Unable to look up room ID from server": "Δεν είναι δυνατή η εύρεση του ID για το δωμάτιο", - "View Decrypted Source": "Δες τον αποκρυπτογραφημένο κώδικα", - "View Source": "Δες τον κώδικα", - "You might have configured them in a client other than Riot. You cannot tune them in Riot but they still apply": "Ισως έχεις κάνει τις ρυθμίσεις σε άλλη εφαρμογή εκτός του Riot. Δεν μπορείς να τις αλλάξεις μέσω του Riot αλλά ισχύουν κανονικά", + "View Decrypted Source": "Προβολή του αποκρυπτογραφημένου κώδικα", + "View Source": "Προβολή κώδικα", + "You might have configured them in a client other than Riot. You cannot tune them in Riot but they still apply": "Ισως να έχετε κάνει τις ρυθμίσεις σε άλλη εφαρμογή εκτός του Riot. Δεν μπορείτε να τις αλλάξετε μέσω του Riot αλλά ισχύουν κανονικά", "Couldn't find a matching Matrix room": "Δεν βρέθηκε κάποιο δωμάτιο", - "Drop here %(toAction)s": "Σύρε εδώ %(toAction)s", + "Drop here %(toAction)s": "Απόθεση εδώ %(toAction)s", "Failed to": "Αποτυχία να", "Failed to get public room list": "Δεν ήταν δυνατή η λήψη της λίστας με τα δημόσια δωμάτια", "Failed to set direct chat tag": "Δεν ήταν δυνατός ο χαρακτηρισμός της συνομιλίας ως 1-προς-1", "powered by Matrix": "βασισμένο στο πρωτόκολλο Matrix", - "Quote": "Αναφορά", - "Fetching third party location failed": "Η λήψη τοποθεσίας απέτυχε" + "Quote": "Παράθεση", + "Fetching third party location failed": "Η λήψη τοποθεσίας απέτυχε", + " (HTTP status %(httpStatus))": "(Κατάσταση HTTP %(httpStatus))", + "Login": "Σύνδεση", + "Riot uses many advanced browser features, some of which are not available or experimental in your current browser.": "Το Riot χρησιμοποιεί αρκετά προχωρημένα χαρακτηριστικά των περιηγητών Ιστού, ορισμένα από τα οποία δεν είναι διαθέσιμα ή είναι σε πειραματικό στάδιο στον περιηγητή σας.", + "The Home Server may be too old to support third party networks": "Ο διακομιστής μπορεί να είναι αρκετά παλιός για να υποστηρίζει δίκτυα τρίτων", + "Welcome to Riot.im": "Καλώς ήλθατε στο Riot.im", + "Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by [matrix]": "Αποκεντρωμένη, κρυπτογραφημένη συνομιλία & συνεργασία με τη βοήθεια του [matrix]", + "Search the room directory": "Αναζήτηση του ευρετηρίου δωματίων", + "Chat with Riot Bot": "Συνομιλία με το Riot Bot", + "Get started with some tips from Riot Bot!": "Ξεκινήστε με μερικές συμβουλές από το Riot Bot!", + "General discussion about Matrix and Riot": "Γενική συζήτηση σχετικά με Matrix και Riot", + "Discussion of all things Matrix!": "Συζήτηση για όλα τα πράγματα του Matrix!", + "Riot/Web & Desktop chat": "Συνομιλία για Riot/Web & Desktop", + "Riot/iOS & matrix-ios-sdk chat": "Συνομιλία για Riot/iOS & matrix-ios-sdk", + "Riot/Android & matrix-android-sdk chat": "Συνομιλία για Riot/Android & matrix-android-sdk", + "Matrix technical discussions": "Τεχνικές συζητήσεις σχετικά με το Matrix", + "Running Matrix services": "Εκτέλεση υπηρεσιών Matrix", + "Community-run support for Synapse": "Κοινοτική υποστήριξη για το Synapse", + "Admin support for Dendrite": "Υποστήριξη διαχειριστή για το Dendrite", + "Announcements about Synapse releases": "Ανακοινώσεις σχετικά με τις εκδόσεις του Synapse", + "Support for those using and running matrix-appservice-irc": "Υποστήριξη για τους χρήστες που χρησιμοποιούν το matrix-appservice-irc", + "Building services on Matrix": "Ανάπτυξη υπηρεσιών στο Matrix", + "Support for those using the Matrix spec": "Υποστήριξη για τους χρήστες που χρησιμοποιούν το Matrix spec", + "Design and implementation of E2E in Matrix": "Σχεδιασμός και υλοποίηση του E2E στο Matrix", + "Implementing VR services with Matrix": "Υλοποίηση υπηρεσίων VR με το Matrix", + "Implementing VoIP services with Matrix": "Υλοποίηση υπηρεσίων VoIP με το Matrix", + "Discussion of the Identity Service API": "Συζήτηση σχετικά με το Identity Service API", + "Contributing code to Matrix and Riot": "Συνεισφορά κώδικα στο Matrix και Riot", + "Dev chat for the Riot/Web dev team": "Συνομιλία για την ομάδα ανάπτυξης του Riot/Web", + "Dev chat for the Dendrite dev team": "Συνομιλία για την ομάδα ανάπτυξης του Dendrite", + "Co-ordination for Riot/Web translators": "Συντονισμός για μεταφραστές του Riot/Web", + "Lots of rooms already exist in Matrix, linked to existing networks (Slack, IRC, Gitter etc) or independent. Check out the directory!": "Αρκετά δωμάτια υπάρχουν ήδη στο Matrix, συνδεδεμένα σε υπάρχοντα δίκτυα (Slack, IRC, Gitter κ.λπ) ή αυτόνομα. Ρίξτε μια ματιά στο ευρετήριο!", + "Failed to change password. Is your password correct?": "Δεν ήταν δυνατή η αλλαγή του κωδικού πρόσβασης. Είναι σωστός ο κωδικός πρόσβασης;", + "You have successfully set a password!": "Ο κωδικός πρόσβασης ορίστηκε επιτυχώς!", + "You can now return to your account after signing out, and sign in on other devices.": "Μπορείτε να επιστρέψετε στον λογαριασμό σας αφού αποσυνδεθείτε και συνδεθείτε από άλλες συσκευές.", + "Continue": "Συνέχεια", + "Please set a password!": "Παρακαλούμε ορίστε έναν κωδικό πρόσβασης!", + "This will allow you to return to your account after signing out, and sign in on other devices.": "Αυτό θα σας επιτρέψει να επιστρέψετε στον λογαριασμό σας αφού αποσυνδεθείτε και συνδεθείτε από άλλες συσκευές" } From bd583f86b0ccdc9c3fa4c954aac8228bf2723d78 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tom Tryfonidis Date: Sun, 11 Jun 2017 16:43:08 +0000 Subject: [PATCH 16/25] Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (198 of 198 strings) Translation: Riot Web/riot-web Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/el/ --- src/i18n/strings/el.json | 8 ++++++-- 1 file changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/i18n/strings/el.json b/src/i18n/strings/el.json index 22d0775ec8..542d3f22af 100644 --- a/src/i18n/strings/el.json +++ b/src/i18n/strings/el.json @@ -125,7 +125,7 @@ "You need to be using HTTPS to place a screen-sharing call.": "Απαιτείται η χρήση HTTPS για το διαμοιρασμό της επιφάνειας εργασίας μέσω κλήσης.", "Welcome page": "Αρχική σελίδα", "Forget": "Παράλειψη", - "Riot is not supported on mobile web. Install the app?": "Το Riot δεν υποστηρίζεται από φυλλομετρητές κινητών. Θέλετε να εγκαταστήσετε την εφαρμογή;", + "Riot is not supported on mobile web. Install the app?": "Το Riot δεν υποστηρίζεται από περιηγητές κινητών. Θέλετε να εγκαταστήσετε την εφαρμογή;", "Unhide Preview": "Προεπισκόπηση", "Waiting for response from server": "Αναμονή απάντησης από τον διακομιστή", "You are Rioting as a guest. Register or sign in to access more rooms and features!": "Χρησιμοποιείτε το Riot ως επισκέπτης. Εγγραφείτε ή συνδεθείτε για να αποκτήσετε πρόσβαση σε περισσότερα δωμάτια και χαρακτηριστικά!", @@ -192,5 +192,9 @@ "You can now return to your account after signing out, and sign in on other devices.": "Μπορείτε να επιστρέψετε στον λογαριασμό σας αφού αποσυνδεθείτε και συνδεθείτε από άλλες συσκευές.", "Continue": "Συνέχεια", "Please set a password!": "Παρακαλούμε ορίστε έναν κωδικό πρόσβασης!", - "This will allow you to return to your account after signing out, and sign in on other devices.": "Αυτό θα σας επιτρέψει να επιστρέψετε στον λογαριασμό σας αφού αποσυνδεθείτε και συνδεθείτε από άλλες συσκευές" + "This will allow you to return to your account after signing out, and sign in on other devices.": "Αυτό θα σας επιτρέψει να επιστρέψετε στον λογαριασμό σας αφού αποσυνδεθείτε και συνδεθείτε από άλλες συσκευές.", + "In order to diagnose problems, logs from this client will be sent with this bug report. If you would prefer to only send the text above, please untick:": "Προκειμένου να διαγνωστούν προβλήματα, τα αρχεία καταγραφής από αυτόν τον πελάτη θα σταλούν με αυτήν την αναφορά σφάλματος. Αν προτιμάτε να στείλετε μόνο το παραπάνω κείμενο, απενεργοποιήστε:", + "With your current browser, the look and feel of the application may be completely incorrect, and some or all features may not function. If you want to try it anyway you can continue, but you are on your own in terms of any issues you may encounter!": "Με τον τρέχον περιηγητή, η εμφάνιση και η αίσθηση της εφαρμογής ενδέχεται να είναι εντελώς εσφαλμένη και ορισμένες ή όλες οι λειτουργίες ενδέχεται να μην λειτουργούν. Εάν θέλετε να το δοκιμάσετε ούτως ή άλλως μπορείτε να συνεχίσετε, αλλά είστε μόνοι σας σε ό, τι αφορά τα προβλήματα που μπορεί να αντιμετωπίσετε!", + "Failed to set Direct Message status of room": "Δεν ήταν δυνατός ο ορισμός της κατάστασης Direct Message του δωματίου", + "Support for those using, running and writing other bridges": "Υποστήριξη ηια τους χρήστες που χρησιμοποιούν ή αναπτύσσουν εφαρμογές ενσωμάτωσης για το Matrix" } From eabfce8aa9c721bf7af043b11f61cf15e6de626f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: abugandar Date: Sun, 11 Jun 2017 10:36:28 +0000 Subject: [PATCH 17/25] Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 2.0% (4 of 198 strings) Translation: Riot Web/riot-web Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/ar/ --- src/i18n/strings/ar.json | 5 ++++- 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/ar.json b/src/i18n/strings/ar.json index 5dd1a2cd42..075c0b5957 100644 --- a/src/i18n/strings/ar.json +++ b/src/i18n/strings/ar.json @@ -1,3 +1,6 @@ { - "All messages": "كل الرسائل" + "All messages": "كل الرسائل", + "Continue": "استمر", + "Please set a password!": "يرجى تعيين كلمة مرور!", + "This will allow you to return to your account after signing out, and sign in on other devices.": "سيسمح لك هذا بالعودة إلى حسابك بعد الخروج، وتسجيل الدخول على الأجهزة الأخرى." } From 6d72e0633bf8d8687e0026b415c2f1424bd5fa13 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Radium Date: Sun, 11 Jun 2017 03:26:19 +0000 Subject: [PATCH 18/25] Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 2.5% (5 of 198 strings) Translation: Riot Web/riot-web Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/zh_Hans/ --- src/i18n/strings/zh_Hans.json | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/zh_Hans.json b/src/i18n/strings/zh_Hans.json index a9c61ad9b5..f76aa160dd 100644 --- a/src/i18n/strings/zh_Hans.json +++ b/src/i18n/strings/zh_Hans.json @@ -1,3 +1,7 @@ { - "Close": "关闭" + "Close": "关闭", + "Mute": "静音", + "Notifications": "通知", + "OK": "确定", + "Operation failed": "操作失败" } From 6d5e980c6c2c096b801c83d426996a68a170e8c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tom Tryfonidis Date: Sun, 11 Jun 2017 16:45:59 +0000 Subject: [PATCH 19/25] Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (198 of 198 strings) Translation: Riot Web/riot-web Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/el/ --- src/i18n/strings/el.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/i18n/strings/el.json b/src/i18n/strings/el.json index 542d3f22af..cbb2a819cf 100644 --- a/src/i18n/strings/el.json +++ b/src/i18n/strings/el.json @@ -93,11 +93,11 @@ "Off": "Ανενεργό", "On": "Ενεργό", "Permalink": "Μόνιμος σύνδεσμος", - "Please install Chrome or Firefox for the best experience.": "Παρακαλούμε εγκαταστήστε έναν από τους φυλλομετρητές Chrome ή Firefox για την καλύτερη δυνατή εμπειρία.", + "Please install Chrome or Firefox for the best experience.": "Παρακαλούμε εγκαταστήστε έναν από τους περιηγητές Chrome ή Firefox για την καλύτερη δυνατή εμπειρία.", "Report a bug": "Αναφορά σφάλματος", "Riot does not know how to join a room on this network": "To Riot δεν γνωρίζει πως να συνδεθεί σε δωμάτια που ανήκουν σ' αυτό το δίκτυο", "Search for a room": "Αναζήτηση δωματίου", - "Sorry, your browser is not able to run Riot.": "Λυπούμαστε, αλλά ο φυλλομετρητής σας δεν υποστηρίζεται από το Riot.", + "Sorry, your browser is not able to run Riot.": "Λυπούμαστε, αλλά ο περιηγητές σας δεν υποστηρίζεται από το Riot.", "There are advanced notifications which are not shown here": "Υπάρχουν προχωρημένες ειδοποιήσεις οι οποίες δεν εμφανίζονται εδώ", "This room is inaccessible to guests. You may be able to join if you register.": "Το δωμάτιο δεν είναι προσβάσιμο σε επισκέπτες. Πιθανόν να μπορέσετε να συνδεθείτε εάν εγγραφείτε.", "Unable to join network": "Δεν είναι δυνατή η σύνδεση στο δίκτυο", From 2bfaf2f802acf0cdfeb6bb248a9aaa5c690e3aa3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tom Tryfonidis Date: Mon, 12 Jun 2017 09:20:18 +0000 Subject: [PATCH 20/25] Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (198 of 198 strings) Translation: Riot Web/riot-web Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/el/ --- src/i18n/strings/el.json | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/src/i18n/strings/el.json b/src/i18n/strings/el.json index cbb2a819cf..c060f3bdb3 100644 --- a/src/i18n/strings/el.json +++ b/src/i18n/strings/el.json @@ -20,7 +20,7 @@ "Download this file": "Λήψη αρχείου", "Enable audible notifications in web client": "Ενεργοποίηση ηχητικών ειδοποιήσεων", "Enable email notifications": "Ενεργοποίηση ειδοποιήσεων μέσω μηνυμάτων ηλ. αλληλογραφίας", - "Enable notifications for this account": "Ενεργοποίηση ειδοποιήσεων γι' αυτό το λογαριασμό", + "Enable notifications for this account": "Ενεργοποίηση ειδοποιήσεων για τον λογαριασμό", "Enter keywords separated by a comma:": "Πρόσθεσε λέξεις κλειδιά χωρισμένες με κόμμα:", "Error": "Σφάλμα", "#example": "#παράδειγμα", @@ -31,7 +31,7 @@ "customServer_text": "Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προσαρμοσμένες ρυθμίσεις για να εισέλθετε σε άλλους διακομιστές Matrix επιλέγοντας μια διαφορετική διεύθυνση για το διακομιστή.
Αυτό σας επιτρέπει να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή Riot με έναν υπάρχοντα λογαριασμό σε διαφορετικό διακομιστή.

Επίσης μπορείτε να επιλέξετε ένα διαφορετικό διακομιστή ταυτότητας αλλά δεν θα έχετε τη δυνατότητα να προσκαλέσετε άλλους χρήστες ή να σας προσκαλέσουν μέσω μηνυμάτων ηλεκτρονικής αλληλογραφίας.", "%(appName)s via %(browserName)s on %(osName)s": "%(appName)s μέσω %(browserName)s σε %(osName)s", "All messages (loud)": "Όλα τα μηνύματα (δυνατά)", - "delete the alias.": "διαγραφή ψευδώνυμου.", + "delete the alias.": "διέγραψε το ψευδώνυμο.", "Delete the room alias %(alias)s and remove %(name)s from the directory?": "Διαγραφή του ψευδώνυμου %(alias)s και αφαίρεση του %(name)s από το ευρετήριο;", "Dismiss": "Απόρριψη", "Failed to add tag %(tagName)s to room": "Δεν ήταν δυνατή η προσθήκη της ετικέτας %(tagName)s στο δωμάτιο", @@ -39,7 +39,7 @@ "Failed to join the room": "Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση στο δωμάτιο", "Favourite": "Αγαπημένο", "Files": "Αρχεία", - "Filter room names": "Φίλτραρε τα δωμάτια", + "Filter room names": "Φιλτράρισμα δωματίων", "Forward Message": "Προώθηση", " from room": " από το δωμάτιο", "Guests can join": "Επισκέπτες μπορούν να συνδεθούν", @@ -150,7 +150,7 @@ "You might have configured them in a client other than Riot. You cannot tune them in Riot but they still apply": "Ισως να έχετε κάνει τις ρυθμίσεις σε άλλη εφαρμογή εκτός του Riot. Δεν μπορείτε να τις αλλάξετε μέσω του Riot αλλά ισχύουν κανονικά", "Couldn't find a matching Matrix room": "Δεν βρέθηκε κάποιο δωμάτιο", "Drop here %(toAction)s": "Απόθεση εδώ %(toAction)s", - "Failed to": "Αποτυχία να", + "Failed to": "Απέτυχε να", "Failed to get public room list": "Δεν ήταν δυνατή η λήψη της λίστας με τα δημόσια δωμάτια", "Failed to set direct chat tag": "Δεν ήταν δυνατός ο χαρακτηρισμός της συνομιλίας ως 1-προς-1", "powered by Matrix": "βασισμένο στο πρωτόκολλο Matrix", @@ -196,5 +196,5 @@ "In order to diagnose problems, logs from this client will be sent with this bug report. If you would prefer to only send the text above, please untick:": "Προκειμένου να διαγνωστούν προβλήματα, τα αρχεία καταγραφής από αυτόν τον πελάτη θα σταλούν με αυτήν την αναφορά σφάλματος. Αν προτιμάτε να στείλετε μόνο το παραπάνω κείμενο, απενεργοποιήστε:", "With your current browser, the look and feel of the application may be completely incorrect, and some or all features may not function. If you want to try it anyway you can continue, but you are on your own in terms of any issues you may encounter!": "Με τον τρέχον περιηγητή, η εμφάνιση και η αίσθηση της εφαρμογής ενδέχεται να είναι εντελώς εσφαλμένη και ορισμένες ή όλες οι λειτουργίες ενδέχεται να μην λειτουργούν. Εάν θέλετε να το δοκιμάσετε ούτως ή άλλως μπορείτε να συνεχίσετε, αλλά είστε μόνοι σας σε ό, τι αφορά τα προβλήματα που μπορεί να αντιμετωπίσετε!", "Failed to set Direct Message status of room": "Δεν ήταν δυνατός ο ορισμός της κατάστασης Direct Message του δωματίου", - "Support for those using, running and writing other bridges": "Υποστήριξη ηια τους χρήστες που χρησιμοποιούν ή αναπτύσσουν εφαρμογές ενσωμάτωσης για το Matrix" + "Support for those using, running and writing other bridges": "Υποστήριξη για τους χρήστες που χρησιμοποιούν ή αναπτύσσουν εφαρμογές ενσωμάτωσης για το Matrix" } From 051db65188d5eb4ce9b2bc1a6618d64db16a8447 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jean Date: Mon, 12 Jun 2017 15:02:46 +0000 Subject: [PATCH 21/25] Translated using Weblate (French) Currently translated at 84.8% (168 of 198 strings) Translation: Riot Web/riot-web Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/fr/ --- src/i18n/strings/fr.json | 12 +++++++++--- 1 file changed, 9 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/i18n/strings/fr.json b/src/i18n/strings/fr.json index 47fb52532c..cc5d2d24fc 100644 --- a/src/i18n/strings/fr.json +++ b/src/i18n/strings/fr.json @@ -10,7 +10,7 @@ "Create new room": "Créer un nouveau salon", "Couldn't find a matching Matrix room": "Impossible de trouver un salon Matrix", "Custom Server Options": "Options de serveur personnalisées", - "delete the alias.": "Supprimer l'alias.", + "delete the alias.": "supprimer l'alias.", "Delete the room alias %(alias)s and remove %(name)s from the directory?": "Supprimer l'alias %(alias)s du salon et supprimer %(name)s du répertoire ?", "Direct Chat": "Conversation Directe", "Directory": "Répertoire", @@ -118,7 +118,7 @@ "Guests can join": "Ouvert aux visiteurs", " to room": " au salon", "Advanced notification settings": "Paramètres de notification avancés", - "customServer_text": "Vous pouvez utiliser l'option de serveur personnalisé pour vous connectez à d'autres serveurs Matrix, en spécifiant une adresse de homerserver différente.
Cela permet d'utiliser Riot avec un compte existant sur un homeserverdifférent.

Vous pouvez aussi indiquer un serveur d'identité personnel mais vous ne pourrez plus inviter des utilisateurs par email, ou être invité par email.", + "customServer_text": "Vous pouvez utiliser l'option de serveur personnalisé pour vous connectez à d'autres serveurs Matrix, en spécifiant une adresse de homerserver différente.
Cela permet d'utiliser Riot avec un compte existant sur un homeserver différent.

Vous pouvez aussi indiquer un serveur d'identité personnel mais vous ne pourrez plus inviter des utilisateurs par email, ou être invité par email.", "Notifications on the following keywords follow rules which can’t be displayed here:": "Les notifications pour les mots-clés suivant répondent à des critères qui ne peuvent pas être affichés ici :", "Collapse panel": "Cacher le panneau", "Expand panel": "Dévoiler le panneau", @@ -161,5 +161,11 @@ "Waiting for response from server": "En attente d’une réponse du serveur", "You are Rioting as a guest. Register or sign in to access more rooms and features!": "Vous utilisez Riot en tant que visiteur. Enregistrez vous ou identifiez vous pour accéder à plus de salons et de fonctionnalités !", "You need to be using HTTPS to place a screen-sharing call.": "Vous devez utiliser HTTPS pour effectuer un appel en partage d’écran.", - "OK": "OK" + "OK": "OK", + "Failed to change password. Is your password correct?": "Échec du changement de mot de passe. Votre mot de passe est-il correct ?", + "You have successfully set a password!": "Vous avez paramétré un mot de passe avec succès !", + "Continue": "Continuer", + "Please set a password!": "Veuillez paramétrer un mot de passe !", + "You can now return to your account after signing out, and sign in on other devices.": "Vous pouvez maintenant revenir sur votre compte après vous être déconnecté, et vous identifier sur d'autres appareils.", + "This will allow you to return to your account after signing out, and sign in on other devices.": "Cela vous permettra de retourner sur votre compte après vous être déconnecté, et de vous identifier sur d'autres appareils." } From 8967403bcafcb01354e7a2638de4bda8c4fc8303 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Justin Date: Mon, 12 Jun 2017 21:47:38 +0000 Subject: [PATCH 22/25] Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 95.4% (189 of 198 strings) Translation: Riot Web/riot-web Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/nl/ --- src/i18n/strings/nl.json | 158 +++++++++++++++++++++++++++------------ 1 file changed, 112 insertions(+), 46 deletions(-) diff --git a/src/i18n/strings/nl.json b/src/i18n/strings/nl.json index 1b497ff3ad..ac8cf1fb60 100644 --- a/src/i18n/strings/nl.json +++ b/src/i18n/strings/nl.json @@ -1,42 +1,42 @@ { - "Add an email address above to configure email notifications": "Voeg een email adres toe om email notificaties te ontvangen", - "Advanced notification settings": "Geavanceerde notificatie instellingen", + "Add an email address above to configure email notifications": "Voeg een e-mailadres toe om e-mailmeldingen te ontvangen", + "Advanced notification settings": "Geavanceerde meldingsinstellingen", "All messages": "Alle berichten", "All messages (loud)": "Alle berichten (luid)", - "All notifications are currently disabled for all targets.": "Alle notificaties zijn op het moment uitgeschakeld voor alle doelen.", - "An error occurred whilst saving your email notification preferences.": "Er is een fout ontstaan tijdens het opslaan van jouw email notificatie voorkeuren.", - "Call invitation": "Audio gesprek uitnodiging", - "Cancel Sending": "Annuleren verzending", - "Can't update user notification settings": "Het is niet gelukt om de gebruiker notificatie instellingen bij te werken", + "All notifications are currently disabled for all targets.": "Alle meldingen zijn momenteel uitgeschakeld voor alle doelen.", + "An error occurred whilst saving your email notification preferences.": "Er is een fout ontstaan tijdens het opslaan van uw e-mailmeldingsvoorkeuren.", + "Call invitation": "Oproep-uitnodiging", + "Cancel Sending": "Versturen annuleren", + "Can't update user notification settings": "Het is niet gelukt om de meldingsinstellingen van de gebruiker bij te werken", "Close": "Sluiten", - "Create new room": "Maak een nieuwe kamer", + "Create new room": "Een nieuwe kamer maken", "Couldn't find a matching Matrix room": "Het is niet gelukt om een bijbehorende Matrix kamer te vinden", - "Custom Server Options": "Aangepaste server instellingen", - "customServer_text": "Je kunt de aangepaste server instellingen gebruiken om in te loggen bij andere Matrix servers door een andere home server URL in te voeren.
Dit maakt het mogelijk om Riot te gebruiken met een bestaand Matrix account op een andere home server.

Je kunt ook een aangepaste identiteit server instellen, maar het is dan niet mogelijk om gebruikers uit te nodigen met behulp van een email adres of zelf uitgenodigt te worden met een email adres.", + "Custom Server Options": "Aangepaste serverinstellingen", + "customServer_text": "U kunt de aangepaste serverinstellingen gebruiken om in te loggen bij andere Matrix-servers door een andere homeserver-URL in te voeren.
Dit maakt het mogelijk om Riot te gebruiken met een bestaand Matrix-account op een andere homeserver.

U kunt ook een aangepaste identiteitsserver instellen, maar het is dan niet mogelijk om gebruikers uit te nodigen met behulp van een e-mailadres of zelf uitgenodigd te worden met een e-mailadres.", "delete the alias.": "verwijder de alias.", - "Delete the room alias %(alias)s and remove %(name)s from the directory?": "Verwijder de alias %(alias)s en verwijder %(name)s uit de map?", - "Direct Chat": "Privé gesprek", - "Directory": "Kamer lijst", + "Delete the room alias %(alias)s and remove %(name)s from the directory?": "De alias %(alias)s verwijderen en %(name)s uit de kamerlijst verwijderen?", + "Direct Chat": "Direct chatten", + "Directory": "Kamerlijst", "Dismiss": "Afwijzen", "Download this file": "Download dit bestand", - "Enable audible notifications in web client": "Zet notificaties aan in de web client", - "Enable desktop notifications": "Zet desktop notificaties aan", - "Enable email notifications": "Zet email notificaties aan", - "Enable notifications for this account": "Zet notificaties aan voor dit account", - "Enable them now": "Zet ze nu aan", + "Enable audible notifications in web client": "Meldingen in de webclient aanzetten", + "Enable desktop notifications": "Desktopmeldingen aanzetten", + "Enable email notifications": "E-mailmeldingen aanzetten", + "Enable notifications for this account": "Meldingen voor dit account aanzetten", + "Enable them now": "Deze nu aanzetten", "Enter keywords separated by a comma:": "Voeg trefwoorden toe, gesplitst door een komma:", "Error": "Fout", - "Error saving email notification preferences": "Fout bij het opslaan van de email notificatie voorkeuren", + "Error saving email notification preferences": "Fout bij het opslaan van de meldingsvoorkeuren voor e-mail", "#example": "#voorbeeld", "Failed to": "Mislukt om", "Failed to add tag %(tagName)s to room": "Mislukt om de label %(tagName)s aan de kamer toe te voegen", - "Failed to change settings": "Het is mislukt om de instellingen te wijzigen", - "Failed to forget room %(errCode)s": "Het is mislukt om de kamer te vergeten %(errCode)s", - "Failed to update keywords": "Het is mislukt om de trefwoorden bij te werken", - "Failed to get protocol list from Home Server": "Het is mislukt om de protocol lijst op te halen van de home server", - "Failed to get public room list": "Het is mislukt om de lijst van publieke kamers op te halen", - "Failed to join the room": "Het is mislukt om de kamer toe te treden", - "Failed to remove tag %(tagName)s from room": "Het is mislukt om de label %(tagName)s van de kamer te verwijderen", + "Failed to change settings": "Instellingen wijzigen mislukt", + "Failed to forget room %(errCode)s": "Kamer vergeten mislukt %(errCode)s", + "Failed to update keywords": "Sleutelwoorden bijwerken mislukt", + "Failed to get protocol list from Home Server": "Protocollijst ophalen van de homeserver mislukt", + "Failed to get public room list": "Lijst met publieke kamers ophalen mislukt", + "Failed to join the room": "Kamer binnengaan mislukt", + "Failed to remove tag %(tagName)s from room": "Label %(tagName)s van de kamer verwijderen mislukt", "Failed to set direct chat tag": "Het is mislukt om de privé chat label weg te halen", "Favourite": "Favoriet", "Fetching third party location failed": "Het ophalen van de locatie van de derde partij is mislukt", @@ -54,38 +54,38 @@ "Mentions only": "Alleen vermeldingen", "Messages containing my display name": "Berichten die mijn weergavenaam bevatten", "Messages containing my user name": "Berichten die mijn gebruikersnaam bevatten", - "Messages in group chats": "Berichten in groep gesprekken", - "Messages in one-to-one chats": "Berichten in één-op-één gesprekken", + "Messages in group chats": "Berichten in groepsgesprekken", + "Messages in one-to-one chats": "Berichten in één-op-één-gesprekken", "Messages sent by bot": "Berichten verzonden bij een bot", "more": "meer", "Mute": "Dempen", "No rooms to show": "Geen kamers om te laten zien", "Noisy": "Luidruchtig", "Notification targets": "Notificatie doelen", - "Notifications": "Notificaties", + "Notifications": "Meldingen", "Notifications on the following keywords follow rules which can’t be displayed here:": "Notificaties op de volgende trefwoorden volgen regels die hier niet kunnen worden laten zien:", "Notify for all other messages/rooms": "Informeer mij voor alle andere berichten/kamers", "Notify me for anything else": "Informeer mij voor al het andere", "Off": "Uit", "On": "Aan", "Operation failed": "Actie mislukt", - "Permalink": "Permalink", - "Please Register": "Registreer alsjeblieft", - "powered by Matrix": "aangedreven door Matrix", - "Quote": "Quote", + "Permalink": "Permanente link", + "Please Register": "Registreer alstublieft", + "powered by Matrix": "mogelijk gemaakt door Matrix", + "Quote": "Citaat", "Reject": "Afwijzen", - "Remove %(name)s from the directory?": "Verwijder %(name)s uit de kamer lijst?", - "Remove": "Verwijder", - "remove %(name)s from the directory.": "verwijder %(name)s uit de kamer lijst.", - "Remove from Directory": "Verwijder uit de kamer lijst", + "Remove %(name)s from the directory?": "%(name)s uit de kamerlijst verwijderen?", + "Remove": "Verwijderen", + "remove %(name)s from the directory.": "verwijder %(name)s uit de kamerlijst.", + "Remove from Directory": "Uit de kamerlijst verwijderen", "Resend": "Opnieuw verzenden", "Riot does not know how to join a room on this network": "Riot weet niet hoe het moet toetreden tot een kamer op dit netwerk", - "Room directory": "Kamer lijst", + "Room directory": "Kamerlijst", "Room not found": "De kamer is niet gevonden", - "Search for a room": "Zoek naar een kamer", + "Search for a room": "Een kamer zoeken", "Settings": "Instellingen", "Source URL": "Bron URL", - "Start chat": "Start gesprek", + "Start chat": "Gesprek starten", "The Home Server may be too old to support third party networks": "De home server is misschien te oud om netwerken van derde partijen te ondersteunen", "There are advanced notifications which are not shown here": "Er zijn geavanceerde notificaties die hier niet worden laten zien", "The server may be unavailable or overloaded": "De server is misschien niet beschikbaar of overbeladen", @@ -95,7 +95,7 @@ "Unable to join network": "Het is mislukt om toe te treden tot dit netwerk", "Unable to look up room ID from server": "Het is mislukt om de kamer ID op te halen van de server", "Unhide Preview": "Zichtbaar maken preview", - "unknown error code": "niet bekende foutcode", + "unknown error code": "onbekende foutcode", "Unnamed room": "Kamer zonder naam", "Uploaded on %(date)s by %(user)s": "Geüpload op %(date)s door %(user)s", "View Decrypted Source": "Bekijk gedecodeerde bron", @@ -115,11 +115,77 @@ "Saturday": "Zaterdag", "Today": "Vandaag", "Yesterday": "Gisteren", - "Welcome page": "Welkom pagina", - "Drop here %(toAction)s": "%(toAction)s hier naar toe verplaatsen", + "Welcome page": "Welkomstpagina", + "Drop here %(toAction)s": "%(toAction)s hier naartoe verplaatsen", "Failed to set Direct Message status of room": "Het is mislukt om de directe berichten status van de kamer in te stellen", "Redact": "Redigeren", - "A new version of Riot is available.": "Nieuwe Riot versie is beschikbaar.", - "All Rooms": "Alle Kamers", - "Cancel": "Annuleer" + "A new version of Riot is available.": "Nieuwe Riot-versie is beschikbaar.", + "All Rooms": "Alle kamers", + "Cancel": "Annuleren", + "Safari and Opera work too.": "Safari en Opera werken ook.", + "Changelog": "Logboek van wijzigingen", + "Collapse panel": "Paneel inklappen", + "Collecting app version information": "App-versieinformatie verzamelen", + "Collecting logs": "Logboeken verzamelen", + "Describe your problem here.": "Beschrijf uw probleem hier.", + "Expand panel": "Paneel uitklappen", + "Failed to send report: ": "Rapport verzenden mislukt: ", + "Forward Message": "Bericht doorsturen", + "Hide panel": "Paneel verbergen", + " (HTTP status %(httpStatus))": "(HTTP-status %(httpStatus))", + "I understand the risks and wish to continue": "Ik begrijp de risico's en wil graag verder gaan", + "Login": "Aanmelden", + "Loading bug report module": "Bugrapporteermodule laden", + "Messages containing keywords": "Berichten die sleutelwoorden bevatten", + "Please install Chrome or Firefox for the best experience.": "Installeer Chrome of Firefox voor de beste ervaring.", + "Report a bug": "Een bug rapporteren", + "Riot Desktop on %(platformName)s": "Riot Desktop op %(platformName)s", + "Riot is not supported on mobile web. Install the app?": "Riot wordt niet ondersteund op het mobiele web. De app installeren?", + "Search": "Zoeken", + "Search…": "Zoeken…", + "Send": "Versturen", + "Send logs": "Logboeken versturen", + "Sorry, your browser is not able to run Riot.": "Sorry, uw browser werkt niet met Riot.", + "This Room": "Deze ruimte", + "Unavailable": "Niet beschikbaar", + "Unknown device": "Onbekend apparaat", + "Update": "Bijwerken", + "Uploading report": "Rapport uploaden", + "What's New": "Wat is er nieuw", + "What's new?": "Wat is er nieuw?", + "Waiting for response from server": "Wachten op antwoord van de server", + "You are Rioting as a guest. Register or sign in to access more rooms and features!": "U gebruikt Riot als gast. Registreren of aanmelden om voor meer ruimtes en functies!", + "OK": "OK", + "You need to be using HTTPS to place a screen-sharing call.": "U moet HTTPS gebruiken om een oproep met schermdelen te kunnen starten.", + "Welcome to Riot.im": "Welkom bij Riot.im", + "Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by [matrix]": "Gedecentaliseerd en versleuteld chatten & samenwerking mogelijk gemaakt door [matrix]", + "Search the room directory": "De kamerlijst doorzoeken", + "Chat with Riot Bot": "Met Riot Bot chatten", + "Get started with some tips from Riot Bot!": "Begin met enkele tips van Riot-bot!", + "General discussion about Matrix and Riot": "Algemene discussie over Matrix en Riot", + "Discussion of all things Matrix!": "Discussie over alle Matrix-dingen!", + "Riot/Web & Desktop chat": "Riot/Web & Desktop-chat", + "Riot/iOS & matrix-ios-sdk chat": "Riot/iOS & matrix-ios-sdk-chat", + "Riot/Android & matrix-android-sdk chat": "Riot/Android & matrix-android-sdk-chat", + "Matrix technical discussions": "Technische discussies over Matrix", + "Running Matrix services": "Matrixdiensten beheren", + "Community-run support for Synapse": "Synapse-ondersteuning vanuit de gemeenschap", + "Admin support for Dendrite": "Beheerondersteuning voor Dendrite", + "Announcements about Synapse releases": "Aankondigingen over Synapse-uitgaven", + "Support for those using and running matrix-appservice-irc": "Ondersteuning voor hen die matrix-appservice-irc gebruiken en beheren", + "Building services on Matrix": "Diensten op Matrix bouwen", + "Support for those using the Matrix spec": "Ondersteuning voor hen die de Matrix-specificatie gebruiken", + "Contributing code to Matrix and Riot": "Code bijdragen aan Matrix en Riot", + "Lots of rooms already exist in Matrix, linked to existing networks (Slack, IRC, Gitter etc) or independent. Check out the directory!": "Veel ruimtes bestaan al in Matrix, gelinkt aan bestaande netwerken (Slack, IRC, Gitter enz.) of onafhankelijk. Bekijk de kamerlijst!", + "Failed to change password. Is your password correct?": "Wachtwoord wijzigen mislukt. Is uw wachtwoord juist?", + "You have successfully set a password!": "U heeft met succes een wachtwoord ingesteld!", + "You can now return to your account after signing out, and sign in on other devices.": "U kunt nu terugkeren naar uw account nadat u bent afgemeld, en aanmelden op andere apparaten.", + "Continue": "Doorgaan", + "Please set a password!": "Stel een wachtwoord in!", + "This will allow you to return to your account after signing out, and sign in on other devices.": "Hiermee kunt u naar uw account terugkeren nadat u zich heeft afgemeld, en aanmelden op andere apparaten.", + "%(appName)s via %(browserName)s on %(osName)s": "%(appName)s via %(browserName)s op %(osName)s", + "Please describe the bug. What did you do? What did you expect to happen? What actually happened?": "Beschrijf de bug. Wat deed u? Wat verwachtte u? Wat gebeurde er in werkelijkheid?", + "Please describe the bug and/or send logs.": "Beschrijf de bug en/of verstuur logboeken.", + "Riot uses many advanced browser features, some of which are not available or experimental in your current browser.": "Riot gebrukt veel geavanceerde browserfuncties, waarvan enkele niet of experimenteel in uw webbrowser beschikbaar zijn.", + "Co-ordination for Riot/Web translators": "Coördinatie voor Riot/Web-vertalers" } From 278bd61ad9711f89688ac7e794115dd4999d4e23 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Travis Ralston Date: Mon, 12 Jun 2017 22:22:45 +0000 Subject: [PATCH 23/25] Translated using Weblate (English (United States)) Currently translated at 100.0% (198 of 198 strings) Translation: Riot Web/riot-web Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/en_US/ --- src/i18n/strings/en_US.json | 31 ++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 30 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/en_US.json b/src/i18n/strings/en_US.json index 8500886541..63fadbe006 100644 --- a/src/i18n/strings/en_US.json +++ b/src/i18n/strings/en_US.json @@ -167,5 +167,34 @@ " (HTTP status %(httpStatus))": "(HTTP status %(httpStatus))", "Welcome to Riot.im": "Welcome to Riot.im", "Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by [matrix]": "Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by [matrix]", - "Chat with Riot Bot": "Chat with Riot Bot" + "Chat with Riot Bot": "Chat with Riot Bot", + "Search the room directory": "Search the room directory", + "Get started with some tips from Riot Bot!": "Get started with some tips from Riot Bot!", + "General discussion about Matrix and Riot": "General discussion about Matrix and Riot", + "Discussion of all things Matrix!": "Discussion of all things Matrix!", + "Matrix technical discussions": "Matrix technical discussions", + "Running Matrix services": "Running Matrix services", + "Community-run support for Synapse": "Community-run support for Synapse", + "Admin support for Dendrite": "Admin support for Dendrite", + "Announcements about Synapse releases": "Announcements about Synapse releases", + "Support for those using and running matrix-appservice-irc": "Support for those using and running matrix-appservice-irc", + "Building services on Matrix": "Building services on Matrix", + "Support for those using the Matrix spec": "Support for those using the Matrix spec", + "Design and implementation of E2E in Matrix": "Design and implementation of E2E in Matrix", + "Implementing VR services with Matrix": "Implementing VR services with Matrix", + "Implementing VoIP services with Matrix": "Implementing VoIP services with Matrix", + "Discussion of the Identity Service API": "Discussion of the Identity Service API", + "Support for those using, running and writing other bridges": "Support for those using, running and writing other bridges", + "Contributing code to Matrix and Riot": "Contributing code to Matrix and Riot", + "Dev chat for the Riot/Web dev team": "Dev chat for the Riot/Web dev team", + "Dev chat for the Dendrite dev team": "Dev chat for the Dendrite dev team", + "Co-ordination for Riot/Web translators": "Co-ordination for Riot/Web translators", + "Lots of rooms already exist in Matrix, linked to existing networks (Slack, IRC, Gitter etc) or independent. Check out the directory!": "Lots of rooms already exist in Matrix, linked to existing networks (Slack, IRC, Gitter etc) or independent. Check out the directory!", + "You have successfully set a password!": "You have successfully set a password!", + "You can now return to your account after signing out, and sign in on other devices.": "You can now return to your account after signing out, and sign in on other devices.", + "Please set a password!": "Please set a password!", + "This will allow you to return to your account after signing out, and sign in on other devices.": "This will allow you to return to your account after signing out, and sign in on other devices.", + "Riot/Android & matrix-android-sdk chat": "Riot/Android & matrix-android-sdk chat", + "Riot/Web & Desktop chat": "Riot/Web & Desktop chat", + "Riot/iOS & matrix-ios-sdk chat": "Riot/iOS & matrix-ios-sdk chat" } From 03dec86211189fb69cbac1866e149cc77a698430 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Justin Date: Mon, 12 Jun 2017 21:48:12 +0000 Subject: [PATCH 24/25] Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 95.4% (189 of 198 strings) Translation: Riot Web/riot-web Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/nl/ --- src/i18n/strings/nl.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/nl.json b/src/i18n/strings/nl.json index ac8cf1fb60..d9e459d551 100644 --- a/src/i18n/strings/nl.json +++ b/src/i18n/strings/nl.json @@ -15,7 +15,7 @@ "customServer_text": "U kunt de aangepaste serverinstellingen gebruiken om in te loggen bij andere Matrix-servers door een andere homeserver-URL in te voeren.
Dit maakt het mogelijk om Riot te gebruiken met een bestaand Matrix-account op een andere homeserver.

U kunt ook een aangepaste identiteitsserver instellen, maar het is dan niet mogelijk om gebruikers uit te nodigen met behulp van een e-mailadres of zelf uitgenodigd te worden met een e-mailadres.", "delete the alias.": "verwijder de alias.", "Delete the room alias %(alias)s and remove %(name)s from the directory?": "De alias %(alias)s verwijderen en %(name)s uit de kamerlijst verwijderen?", - "Direct Chat": "Direct chatten", + "Direct Chat": "Privégesprek", "Directory": "Kamerlijst", "Dismiss": "Afwijzen", "Download this file": "Download dit bestand", From 5812dd8f3f1110ad42dc3c00496d454cd609895e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jean Date: Tue, 13 Jun 2017 09:05:39 +0000 Subject: [PATCH 25/25] Translated using Weblate (French) Currently translated at 92.9% (184 of 198 strings) Translation: Riot Web/riot-web Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/fr/ --- src/i18n/strings/fr.json | 19 ++++++++++++++++++- 1 file changed, 18 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/fr.json b/src/i18n/strings/fr.json index cc5d2d24fc..c57a6d17d3 100644 --- a/src/i18n/strings/fr.json +++ b/src/i18n/strings/fr.json @@ -167,5 +167,22 @@ "Continue": "Continuer", "Please set a password!": "Veuillez paramétrer un mot de passe !", "You can now return to your account after signing out, and sign in on other devices.": "Vous pouvez maintenant revenir sur votre compte après vous être déconnecté, et vous identifier sur d'autres appareils.", - "This will allow you to return to your account after signing out, and sign in on other devices.": "Cela vous permettra de retourner sur votre compte après vous être déconnecté, et de vous identifier sur d'autres appareils." + "This will allow you to return to your account after signing out, and sign in on other devices.": "Cela vous permettra de retourner sur votre compte après vous être déconnecté, et de vous identifier sur d'autres appareils.", + "Welcome to Riot.im": "Bienvenue sur Riot.im", + " (HTTP status %(httpStatus))": "(statut HTTP %(httpStatus))", + "Login": "S'identifier", + "Chat with Riot Bot": "Discussion avec le Robot Riot", + "Search the room directory": "Rechercher dans le répertoire de salon", + "Get started with some tips from Riot Bot!": "Démarrer avec quelques astuces du Robot Riot !", + "Riot/Android & matrix-android-sdk chat": "Discussions Riot/Android & matrix-android-sd", + "Riot/iOS & matrix-ios-sdk chat": "Discussions Riot/iOS & matrix-ios-sdk", + "General discussion about Matrix and Riot": "Discussion générale sur Matrix et Riot", + "Riot/Web & Desktop chat": "Discussions Riot/Web & Desktop", + "Running Matrix services": "Exécution de services Matrix", + "Admin support for Dendrite": "Support admin pour Dendrite", + "Announcements about Synapse releases": "Communiqués sur les nouvelles versions de Synapses", + "Matrix technical discussions": "Discussions techniques sur Matrix", + "Community-run support for Synapse": "Support communautaire sur Synape", + "Support for those using and running matrix-appservice-irc": "Support pour ceux qui utilisent et exécutent matrix-appservice-irc", + "Building services on Matrix": "" }