{
    "action": {
        "cancel": "لغو",
        "close": "بستن",
        "close_brand": "بستن %(brand)s",
        "copy": "رونوشت",
        "cut": "برش",
        "delete": "پاک‌کردن",
        "edit": "ویرایش",
        "minimise": "کمینه",
        "paste": "جای‌گذاری",
        "paste_match_style": "جای‌گذاری و تطبیق سَبک",
        "quit": "خروج",
        "redo": "انجام دوباره",
        "select_all": "گزینش همه",
        "show_hide": "نمایش/پنهان",
        "undo": "بازگردانی",
        "zoom_in": "بزرگنمایی به داخل",
        "zoom_out": "بزرگنمایی به خارج"
    },
    "common": {
        "about": "درباره",
        "brand_help": "کمک %(brand)s",
        "help": "راهنما",
        "preferences": "ترجیحات"
    },
    "confirm_quit": "آیا مطمئنید که می‌خواهید خارج شوید؟",
    "edit_menu": {
        "speech": "صحبت کردن",
        "speech_start_speaking": "صحبت کردن را شروع کنید",
        "speech_stop_speaking": "صحبت کردن را تمام کنید"
    },
    "file_menu": {
        "label": "پرونده"
    },
    "menu": {
        "hide": "پنهان",
        "hide_others": "پنهان کردن دیگران",
        "services": "خدمات",
        "unhide": "آشکار"
    },
    "right_click_menu": {
        "add_to_dictionary": "افزودن به لغت‌نامه",
        "copy_email": "رونوشت نشانی رایانامه",
        "copy_image": "رونوشت تصویر",
        "copy_image_url": "رونوشت نشانی تصویر",
        "copy_link_url": "رونوشت نشانی پیوند",
        "save_image_as": "ذخیرهٔ تصویر به عنوان...",
        "save_image_as_error_description": "تصویر ذخیره نشد",
        "save_image_as_error_title": "ذخیرهٔ تصویر شکست خورد"
    },
    "view_menu": {
        "actual_size": "اندازهٔ واقعی",
        "toggle_developer_tools": "تغییر وضعیت ابزارهای توسعه‌دهنده",
        "toggle_full_screen": "تغییر وضعیت تمام‌صفحه",
        "view": "مشاهده"
    },
    "window_menu": {
        "bring_all_to_front": "همه را به جلو بیاورید",
        "label": "پنجره",
        "zoom": "بزرگنمایی"
    }
}
